即兴

This was as nothing however to the horror of the raddled, sweat-drenched face of Led Zeppelin lead guitarist Jimmy Page, his snow-white hair unwisely tied back in a horrid little pigtail as he thrashed out the celebrated riff of Whole Lotta Love.

更恐怖的是，老糊涂、汗哒哒的&齐柏林飞艇&的主吉他手吉米佩吉，当他努力弹奏著名的whole lotta love 中的即兴段落时，他的雪白的头发不明智的向后梳成一个傻逼的小猪尾巴。

The roof of the bus eventually folded open to reveal green topiary depicting unrecognisable London landmarks and the X-Factor winner Leona Lewis rising up and up on a hydraulic lift and looking understandably uncomfortable in a dress that seemed to be made out of a couple of hundred yards of crumpled Bacofoil.This was as nothing however to the horror of the raddled, sweat-drenched face of Led Zeppelin lead guitarist Jimmy Page, his snow-white hair unwisely tied back in a horrid little pigtail as he thrashed out the celebrated riff of Whole Lotta Love.

巴士的顶层最后展开，露出绿色的灌木装饰的不可辨认的伦敦地标和选秀节目的冠军-Leona Lewis——在液压电梯上缓缓升起，在一件似乎由200码皱褶的bacofoil做成的裙子里显得相当不安，更恐怖的是老糊涂的，汗哒哒的齐柏林飞艇的主因吉他手吉米佩吉，当他努力弹奏著名的whole lotta love 中的即兴段落时，他的雪白的头发不明智的向后梳成一个小猪尾巴。

To some, these booths are nothing more than a place for people to engage in quickies – and get their pictures taken while they are at it.

对有些人来说，这些贩卖亭不过是即兴做爱的地方——并在他们做爱的时候为他们拍照。

It can be therefore defined as the most complicated in structure, the most abundant in contents, and the richest in fantastic improvisation and singing qualities of Chopin's polonaises.

基於这个缘故，笔者因此想进一步研究这首乐曲在创作素材上的连贯性，以及音乐内在的戏剧性与即兴特质。

The first example is that of the Italian Commedia dell'arte, in which upon a canovaccio, that is, a summary of the basic story, every performance, depending on the mood and fantasy of the actors, was different from every other so that we cannot identify any single work by a single author called Arlecchino servo di due padroni and can only record an uninterrupted series of performances, most of them definitely lost and all certainly different one from another.

第一个例子是意大利的职业艺术喜剧（译注： Commedia dell ' arte ，一种即兴戏剧形式，始自16世纪之意大利，流行至18世纪，今日仍有演出。

Boya's composition, Shuixian Cao or Song of Water Nymphs , has been preserved to this day.

今天，中国还保留着当年伯牙在岛上即兴弹奏的曲子，名为《水仙操》。

Of well-rehearsed actions. Certainly, the dolphins may be following instructions

牠们的确按照指示进行，可是动作的细节则完全由海豚即兴完成。

While they are a band, the vocal and visual identity of Texas is Sharleen Spiteri.

主唱虽然减少了一些即兴发挥的变调，但显得更加沉稳和实力派了。

Um, when rehearsals began, the final image started to build and I thought that I wanted to be ableto put on a show that showed every aspect of my abilities. Like "KAVKI BOIZ style", performing with noguitar like when I was in my indies days, Jam session with tap dancer and beat boxer from the shownamed "Dokusou" and more with artistic imaging, and several songs from the new album which

在开始排练的时候，最终的想法就是我要做一场能够全方位展示我能力的show，就像&KAVKiBOIZ风格&的，还有像地下时期不用吉他表演的，和踢踏舞者，beat boxer的即兴表演的叫Dokousou的，还有很多很多想法，从新碟里唱几首能给大家带来快乐的新歌（你指那首Ws的Boom？

Beginning to learn the art of improvisation there, by nine, he had composed a suite for oboe and string orchestra, which was eventually performed by the Buenos Aires Symphony Orchestra.

九岁开始学习即兴创作，创作的一组双簧管与弦乐队乐曲，后由布宜诺斯艾利斯交响乐团演奏。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。