即兴

Include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.

译：包括一些很随便的、看上去是即兴的话，你可以用轻松的、不做作的方式把它们说出来。

Then, horror of horrors, Grint made some off-the-cuff remark that he would look forward to seeing her later.

然后，最令我惊恐的是，格林特当时即兴对她表示，他很盼望再次见到她。

"There are laughs here aplenty, and sexy, goofy, off-the-cuff charm."

有足够的笑料，还有性感、蠢笨和即兴的魅力。

However, few salespeople are successful at selling "off-the-cuff."

不容置疑，没有一个销售人员会即兴做到成功销售。

Include a few casual and appa rently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.

加入一些随意，看上去是即兴发挥的话语，可以用轻松而不做作的方式说出来。

Nyiregyhazi had composed by 3 and performed at Buckingham Palace and for other royals when he was 8, by which time he commanded a vast and complex repertory and could sight-read full symphonic scores with ease.

尼莱吉哈奇3岁开始作曲，8岁就在白金汉宫为王室成员演出。那时，他已经能掌握大量复杂的曲目，且能轻松即兴视奏整部交响乐。

I suppose I will just wing it and write what I really think.

我以为我会即兴表演，然后把我真正想到的东西写下来。

I don't have time to write a speech, so I'm going to wing it.

我没有时间准备讲稿，所以打算即兴发言。

The Rodarte show was one of many hopeful auguries this week, signs that New York fashion has already started to regenerate itself through improvisation, experiment, collaboration and the locally prized habit of taking risks.

罗达特的展示是本周很多有希望的预兆之一，这是一个纽约时装开始通过即兴创作、试验、合作和本地珍贵的冒险习惯而重塑自我的迹象。

Used to call it busking, singing in the tube stations.

以前叫做即兴表演在车站唱歌

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。