即兴

Go! Go! and old Rheinhold Cacoethes the father of the Frisco poetry scene was wiping his tears in gladness.

走！走！（都像身在爵士乐即兴演奏会那样），而旧金山诗歌之父老卡索埃特则高兴激动得在一旁擦眼泪。

In 1947, the famous late Italian director Giorgio Strehler established a piccolo teatro in Milan to interpret traditional Italian opera works. He had directed five times the performance of Arlecchino, Servant of Two Masters adopted by Carlo Goldoni, and had reintroduced the excellence of commedia dell'arte and made this piece of theatrical work shine brilliantly.

1947年，已故的意大利著名导演乔尔焦E斯特雷勒在米兰成立了「小剧院」，诠释传统意大利剧作，他先后五次导演了卡洛E果多里(Carlo Goldoni 1707-1793)写於1745年的《一仆二主》，重现即兴喜剧的精粹，令这个作品光芒四射。

In the midst of the circle, and divested of his furry cloak, stood a Greenlander, with a small pipe, and he played and sang a song about catching the seal, and the chorus around chimed in with,'Eia, Eia, Ah.

现在一场审判开始了，有纷争的岛民走了出来，原告跟随着笛子和舞蹈的节奏即兴的唱着，尖酸的讥讽被告的不是，被告也尖刻的辩护着，观众们哄堂大笑，随后做出他们的判决。

At the University of North Carolina at Greensboro, he teaches both classical piano and jazz improvisation. He performs worldwide.

他现在工作在美国北卡罗莱娜州的洲立格林斯堡大学，他在该大学教授古典钢琴和爵士钢琴音乐的即兴演奏。

The church organist may improvise on a ground bass.

教堂风琴手可能以基础低音即兴演奏。

MUSICIAN: Ask John what it was like to jam with Hendrix.

采访者：问问John喜欢吉米的那些即兴的东西。

Most of its songs are built around three chords and a plain melody, but these forms are so basic, they allow for many different styles, from the gritty sounds of honky tonk to the jazzy improvisations of Western Swing.

正因为这些形式如此的基本，它们允许加入其他众多的音乐风格，像从粗糙的honky tonk之声到西部摇摆乐风中爵士乐般的即兴进阶。

B : The Impromptu Speech topic for you is ......

A ：你的即兴演讲题目是。。。。。。，现在开始。

Much of what I say is impromptu, almost never what I wrote down in preparation.

大部分是我要说的是即兴，几乎从来没有写下我的准备工作。

It usually takes me more than three weeks to prepare a good impromptu speech.

我通常要花三个多星期才能准备一个满意的即兴演讲。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。