即兴

With John Dunstable and other English composers, partly through the local technique of fabutden(an improvisatory process in which a chant melody and a written part predominantly in parallel sixths above it are ornamented by one sung in perfect fourths below the latter, and which later took hold on the continent as "fauxbordon"), the interval of the third emerges as an important musical development; because of the Contenance Angloise("English countenance"), English composers' music is often regarded as the first to sound less truly bizarre to modern, unschooled audiences.

随着John Dunstable和其他英国作曲家在一定程度上通过当地一种叫faburden的技法的运用（这是一种即兴的技法，运用于圣咏的旋律中，下方有一个主要是平行六度的部分，而它们又由一个低于下方的纯四度演唱装饰，这种后来影响了整个欧洲大陆的技法被称为fauxbordon），三度音程的出现成为一种重要的音乐发展，这是因为Contenance Angloise ("English countenance")--这种英国作曲家的音乐常常被未经教育的听众认为是一听上去就不古怪的音乐。

It was the improvisation of the ebullition.

它是激情迸发的即兴创作。

An escaper of One Child Policy.

华南师范大学毕业，八十年代剧团成员，一直致力于实验即兴戏剧。

Very small very small, but this is very big to your extemporaneous help.

很小很小的，但是这个对你的即兴的帮助很大。

Students who are interested in learning extemporaneous drama.

对即兴戏剧有兴趣的同学。

And they were not extemporaneous on the spot historical words.

这些话在历史的记载上一定不会被当作是即兴的

This true love and extemporaneous humour, make full-court audience moves a look for it.

这真挚的感情和即兴的幽默，使全场听众为之动容。

The classmates do have a lot of extemporaneous plays, which shows everybody's creativity and desire of performing.

由同学们表演的小品"比尔盖茨北邮行"是当晚的一个亮点，同学们在小品中有许多的即兴发挥，显示了大家的创造力和表演欲望。

Our works incline to everyday resources and mediums with low cost, small-scale yet specific exhibitions, as well as extemporaneous and transcendental working style.

我们倾向于低成本的、日常化的资源与媒材、小而具体展览以及即兴的、体悟式的创作方式。

My lecture prefers extemporaneous play, wait so if type,fall slower, still ask excuse me.

我讲课比较喜欢即兴发挥，所以等下假如打字比较慢，还请见谅。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。