即

In addition, logical positivism insists that philosophy is not a knowledge system but an activity system.

此外逻辑实证主义强调哲学不是知识的体系，即不研究对于世界的认识，而是一个活动的体系，即从事对语言的逻辑分析活动。

Iran's motive for supplying the weapons would be to foster client networks among the loose-limbed Mahdi Army, to tie the Americans down and to be able to stir up more violence, should America attack Iran.

三个to应该是并列成分，即：通过向伊拉克输送武器可能培植代理人，拖住美国人，还能引起更大的混乱（因为有了新武器，美军就得发狠招才能制住反抗者，所以就会激起更激烈的反抗，这样以来美国就无暇/无力进攻伊朗了），should一句应该是个假设，即：美国若进攻伊朗的话，伊朗通过输送武器拖延之

If that does not stick, look at how it is, for example in relief are too low, you will need to nephish a little bit, then the version from the following to set that up, hold the balance, and then apply it to the bowl.

如果这样也不有有贴准的话，不即看看它是怎样的环境，比如说不不不瘪版贴得太矮了，必给往上挪一不面不面，那么不即从底下把版掀不躺下一不面，进取笔直，把持好不均，再贴在辊筒上。

The process flow is: that the original steel plate, that is, the original mould, Yin, maintop pattern concave, pressed plastic version —— welding by stamp layout: skinpass page make up layouts guniting silver, copperizing-nickel-coated, cavity (for positive and maintop pattern convexes)—— a printing plate nickel plating shall be guilty of submodules, concave maintop pattern--a printing plate chromeplating treasure…every two pieces by mechanical bent of the semisircle package 5.1 core-students'computer proofing-business card printing and membership card.

其工艺功程是：邮票原钢版，即原模，晴图、版纹凹形，冲不抬塑料版——按邮票版式割切拆版——裂缝版面——喷银、镀铜——镀镍(为母模，阳图、版纹凸形)——镀镍为印版，即子模，版纹凹形——印版镀铬——把两块印版用板滞弯不败半圆形包在滚筒芯上——上机打样——制卡和会员卡制作。

Therefore this dissertation makes an effort to make further enquiry into the new features of the current privately-owned economy on this basis, namely from the perspective of both productive force and the broad view of productive relationship, i.e.

因此本论文试图在此基础上进行进一步的研究，即从生产力角度和广义的生产关系即生产、分配、交换、消费这四个环节中来研究我国现阶段私营经济的新特点。

He said the intellectual wants to make distinctions, to know precisely what he is fighting for and how he must fight, an attitude that is by definition anti-Manichean, but every warrior is by definition a Manichean.

从定义上说，这种态度是反摩尼教的，但是，每一名战士又被定义为一名摩尼教教徒（其教义认为，在世界本源时，存在着两种互相对立的世界，即光明与黑暗，即初际，光明与黑暗对峙，互不侵犯。中际时，黑暗侵入光明，二者发生大战，世界因此破灭。后际时，恢复到初际，但黑暗已被永远囚禁。

Among all historically active classes-that is, among all ruling classes-matrimony remained what it had been since the pairing marriage , a matter of convenience which was arranged by the parents.

在一切历史上主动的阶级中间，即在一切统治阶级中间，婚姻的缔结，仍然和对偶婚以来的做法相同，──即仍然是一种由父母安排的﹑权衡利害的事情。

It mainly discusses the cultural attributes of mathematics: math is science, math is arts, math is philosophy ,math is tool; And it also talks about educational value of mathematics: cultivating peoples scientific knowledge and humanistic quality.

本部分主要探究数学的文化属性，从数学语言的角度具体阐述数学文化的具体表现，即数学是科学、是艺术、是哲学、是运用的工具；以及它的教育价值，即培养人的科学素养和人文素养。

The criterion is that the location with according to the maximal mean square deviation of the AE signals is the height level of fluidized bed.

利用颗粒运动碰撞壁面产生声波的机理以及声波信号随流化床高的规律性变化，根据料位处的声信号能量及声信号均方差均达到最大的状态，提出了声信号测定料位高度的判据，即声信号的均方差比达到最大时的床高即为料位高度。

What's more, energy can be passed with the mechanical wave; namely the discharged energy could spread outside, so what we called thermal radiation of light take place.

又因为能量能够随机械波进行传递，即放出的能量能够向外传递，所以也就出现了我们所说的热辐射现象，可见的热辐射即是我们所说的光。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。