危险的地区

The beltway is extremeccly dangerous to drive on, especially within the rush hour.

在环绕华盛顿地区的这条高速公路上开车是非比寻常危险的，特别是上下班流量最忙的时间。

Cross 19 miles of perilous prehistoric terrain , smashing the classic foes you've come to love and hate with Bonk 's indestructible cranium .

穿越19公里充满危险的史前地区，用原始人坚硬无比的头骨粉碎你的敌人。

There is no independent confirmation of the tolls, as the region is closed to outsiders and is dangerous even for local reporters to visit.

没有独立的收费确认，因为该地区是对外封闭的，甚至是危险的地方记者访问。

Okinawa accounts for just 0.6 per cent of the Japanese land mass, but half the nearly 50,000 US troops stationed in Japan are jammed on to its territory. In 1996, they agreed to move the Futenma helicopter base, which sits dangerously in a dense conurbation, to a more remote location on the island.

冲绳岛仅占日本国土面积的0.6%，但近5万名驻日美军中，一半都挤在这个岛上。1996年，美日双方商定，迁移普天间直升机基地，从目前容易造成危险的人口稠密的城市，迁至岛上较偏远的地区。

Changing weather patte r ns may also put densely populative populated areas and at risk at of deadly fluttery flooding, along with the resulting containation contamination of food and water surprise supplies .

天气的变化使得人口密集的地区可能会处于洪水的危险。给水和供应物带来污染的形势

More than 90% of land bordering the Mediterranean from Almeria in the south to Tarragona in the north is considered to be at high risk.

沿地中海边界从南部的阿尔梅里亚到北部的塔拉戈纳90%以上的地区是最危险的。

With most neighborhoods seemingly out of danger and the fires driven into unpopulated areas, many of the estimated 50,000 evacuees were being allowed to return home.

与大多数的似乎脱离危险和被驶入无人居住的地区的火灾，许多估计50，000个避难者正在被允许回家。

But, when at the same time some spiritual things are not carried on, there will be a split. In the face of this threat from modern civilization, people often lose their sense of alarm. The disappearance and breaking off of traditional culture is very dangerous. Things that happened before in Han areas are likely to be reenacted here.

但是，同时一些精神上的东西不继承，就会形成断裂，面临现代文明的这种威胁，往往人们都失去了警惕性，传统文化的消失、断裂，这是非常危险的，在汉族地区发生过的事情，很可能就会在这里重演。

That risk is particularly great given that the proposed plantations would be in very dry parts of the world.

森林火灾的危险一定要考虑因被提议的地点都是在非常干旱的地区。

Such are the perils of winemaking Canadian style, as global warming encourages vintners to press ever-farther north.

全球变暖使葡萄酒商能在更北的地区酿酒，所以加拿大的酿酒厂可能会遭遇上面提到的这类危险。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。