危险状态

Internationally navigating vessels shall, in addition, conform to the relevant international conventions, meet the corresponding conditions for navigability and fitness for carriage, be inspected to be qualified by a vessel inspection institution accredited by the Maritime Safety Administration of the People's Republic of China, obtain corresponding inspection certificate and documents, and be in good conditions.

第十七条载运危险货物的船舶，其船体、构造、设备、性能和布置等方面应当符合国家船舶检验的法律、行政法规、规章和技术规范的规定，国际航行船舶还应当符合有关国际公约的规定，具备相应的适航、适装条件，经中华人民共和国海事局认可的船舶检验机构检验合格，取得相应的检验证书和文书，并保持良好状态。

Nondiabetic patients with CHD have hyperinsulinemia and insulin resistance and there is an independent association between proinsulin and dyslipidemia.

CHD患者有高胰岛素血症和胰岛素抵抗状态，TI、PI分别与血糖、血脂等CHD危险因子呈群聚关系。

These relative risks did not change significantly after adjustment for age; sex; total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, or triglyceride levels; carotid-wall thickness; smoking status; the presence or absence of diabetes and systolic and diastolic hypertension; body mass index; and other risk factors. In women, Lp lipoprotein levels were not related to cardiovascular risk, even after adjustment for estrogen use or nonuse.

这些相对危险性经过年龄、性别、总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、或三酸甘油酯浓度、颈动脉管壁厚度、吸烟状态、糖尿病和心脏收缩及舒张高血压的有无、身体质量指数、和其他的危险因子的调整后并没有显著改变，而在女性方面，Lp脂蛋白浓度与心血管风险无关，即使经过雌激素有无使用的调整后也是如此。

It marks a dangerous lurch towards the sort of ostracism of Pakistan the perpetrators presumably hope to provoke.

这使巴基斯坦进一步陷入了危险的被孤立状态，达到了挑衅者的目的。

And when you are in stable condition, you have reduced risk of PIO.

而且当处于这种稳定状态，同时也降低了PIO的危险。（PIO的解释会在在旋翼机设计手册的另一章节中提到

From the results, the prevalence rate of having chewing betel quids habit in their lifetime was 13.2%(men 26.3%, women 0.4%), and 9.8% were current chewers. It was estimated that about 24,000 adults in Chiayi City ever had the habit of betel quid chewing. Among them, most were technical workers(26.4%). For those who had the habit of betel quid chewing, there were 52.5% abusers. Such behavior was related to sex, age groups and martial status. For men above 50 years old, they more easily became abusers. Occupation and education were not related to abuse.

结果发现，嘉义市18岁以上嚼食槟榔盛行率方面曾有嚼食习惯者为13.2%（男性26.3%，女性0.4%），而目前仍有嚼食习惯者为9.8%，由此推估嘉义市成年人口约有2万4千人左右曾有嚼食槟榔习惯者，且以技术性工人为最高26.4%，槟榔嚼食者中达嚼食滥用者为52.5％，其嚼食滥用的行为与性别、年龄层及婚姻状态都有相关，男性年龄为50岁以上较容易成为嚼食滥用高危险群，而职业与教育程度则与此无关。

Furthermore, a mapping relation between the degree of subordination and the spring rigidity is obtained and a model of optimization of structures with the considelation of the nodal tiansition pioperty is established, which may be carried out by using the method of ...

建立了考虑节点中介性的结构优化模型，采用笔者提出的二阶梯度投影单纯形法求解。算例表明，具有节点中介状态的优化设计之煎量有增加的趋势，可见本文的思想对于避免设计偏于危险，使优化模型更趋合理是颇有意义的。

Enlightenment is man's emergence from his self-incurred immaturity. Immaturity is the inability to use one's own understanding without the guidance of another.

绝大部分人都把步入成熟状态认为除了是非常之艰辛而外并且还是非常之危险的；这一点老早就被每一个一片好心在从事监护他们的保护人关注到了。

Participants from 12 sites (n=9425) completed postbronchodilator spirometry testing plus questionnaires about respiratory symptoms, health status, and exposure to COPD risk factors.

12个地方的参与者（N=9425）除完成支气管的肺量测定外，还对其呼吸道症状、健康状态和暴露COPD的危险因素进行问卷调查。

Let us hear the danger of thraldom to our consciences from ignorance, extreme poverty, and dependence; in short, from civil and political slavery.

让我们听到由於无知、极端贫困和依赖，总之，由於政府和政治的奴役使我们的良知处於受奴役状态的危险。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。