危险地

Or they should seek to slice through the entanglements, cordoning off the dangerous bits.

要么就应该快刀斩乱麻地将纠缠不清的部分剖开，并将那些危险的部分隔离开来。

The only problem of Mr Putin's system is that stepping aside even for a short time could be lethal for him and his cronies.

普京统治下的唯一的问题是，他即使短时间地离开一会，他与他的亲信就会遭受致命的危险。

Therefore ,the devices are exposed to the danger of lightning discharges and must be protected accordingly.

这样的话，设备很可能有被雷电击中的危险，必须适时地做出保护措施。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

这些被自由教育（不同于纽曼主张的自由教育）谎言指引的行为，是他生活中的一大危险：让一大堆无用的学科消磨着思想，就像我们可以几乎无意识地被细微变化启发。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

自由教育反映了这种行为完全脱离了纽曼那时认为的危险：对那些毫无意义的繁多的知识的学习导致心智的衰弱，就好像以为我们可以无意识地知识量的增多中得到启发。

There are laws in place to contain their harassment and collection efforts and to make this process more civil, but most figure the risk of getting caught is minimal and that the rewards of endlessly harassing and fleecing victims is far greater.

有规律地遏制了骚扰和收集工作，使这个过程更加民事但最危险的人物是越来越少，陷入无休止的骚扰和奖励劫被害人远。

He braved bandits, cholera and war to succour Jews in the Holy Land. He forded frozen Russian rivers, the ice giving way beneath him, to become the first Jew to meet Tsar Nicholas I. His intercession to defend the Jews of Damascus and Rhodes from blood libel was a triumph: the Ottoman sultan issued an edict denying the libel and guaranteeing Jews protection and freedom of worship.

蒙蒂菲奥里他不顾强盗、霍乱和战争的危险，深入圣地保助犹太人；他穿过冰冻的俄罗斯河流，成为了第一个会见沙皇尼古拉斯一世的犹太人；他代表犹太人向土耳其苏丹求情，请求发布公告否认&血诬之案&，承诺保护犹太人和宗教自由，成功地保护了大马士革和罗德岛的犹太人。

He braved bandits, cholera and war to succour Jews in the Holy Land. He forded frozen Russian rivers, the ice giving way beneath him, to become the first Jew to meet Tsar Nicholas I. His intercession to defend the Jews of Damascus and Rhodes from blood libel was a triumph: the Ottoman sultan issued an edict denying the libel and guaranteeing Jews protection and freedom of worship.

蒙蒂菲奥里不顾强盗、霍乱和战争的危险，深入圣地保助犹太人；他穿过冰冻的俄罗斯河流，成为了第一个会见沙皇尼古拉斯一世的犹太人；他代表犹太人向土耳其苏丹求情，请求发布公告否认&血诬之案&，承诺保护犹太人和宗教自由，成功地保护了大马士革和罗德岛的犹太人。

As the world globalizes and aesthetic tastes and cultural priorities shift rapidly, there are musical traditions of exceptional breadth that are in danger of becoming extinct, as masters of the music pass away without reliable heirs, and the instruments become scarce and fall into disrepair.

随着世界全球化，审美品味和文化优先会迅速地转移，随着音乐大师们没有可靠的后人，乐器变得稀少从而失修，有十分广泛的音乐传统处于灭绝的危险之中。

But these friendly hostelries can be minefields of potential gaffes for the uninitiated.

但对于初来乍到的异国人来说，这些友善的酒吧却犹如潜藏着有惹事危险的&地雷区&。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。