危险

Now we do know a little bit about Rabona Cathedreal. Claire and Raki's cover for going there, and their means of contacting the priest who hired them was that they had been on a pilgremige, and it seems that Rabona Cathedreal is the end of the pilgremige.

现在我们确实知道一些关于圣都教堂的，小古和拿基伪装进入了那里，意思是联系并雇佣他们的神甫正处在危险之中，而且似乎圣都教堂就是这个危险的所在地。

When there is a general average loss, the party on whom it falls is entitled, subject to the conditions imposed by maritime law, to a ratable contribution from the other parties interested, and such contribution is called a general average contribution

在危险发生时，为保护共同冒险中处于危险的财产，如果有意而合理地作出或产生任何特殊牺牲或费用，即构成共同海损行为。

At the risk of doing sth .

冒…的危险；不顾…的危险

Results show that , be compared with the traditional meshing scheme of sabot, after adopting the new scheme, the stress of the dangerous tooth surface of back push sabot can decrease at least 30% and at least 13% of the front push sabot.

结果表明，与传统弹托的啮合方式比较，采用新的啮合方案后，后推式弹托危险齿根面的最大等效应力值减少了30%以上，前推式弹托危险齿根面的最大等效应力减小了13%以上。

Subject to any express provision in the policy, salvage charges incurred in preventing a loss by perils insured against may be recovered as a loss by those perils.

1除保险单另有明确规定外，为防止承保危险发生以致造成损失而产生的费用可以像承保危险造成的损失一样得到赔偿。

It is that of flatterers, of whom courts are full, because men are so self-complacent in their own affairs, and in a way so deceived in them, that they are preserved with difficulty from this pest, and if they wish to defend themselves they run the danger of falling into contempt.

这就是来自谄媚者的危险，这种人充满朝廷。因为人们对自己的事情是如此地自满自足，并且自己欺骗自己，以致他们难以防御这种瘟疫；而且如果他们想防御的话，他们就要冒着被人轻视的危险。

The results showed that employees with less work experience, shorter setout time, lower income, bad ear, and higher BMI score were liable to occupational injuries.

结果表明：工龄较短、准备时间较短、月收入较低、听力较差、BMI较高者发生伤害的危险性较高；安全认知状况是职业伤害的危险因素，病例组工人更倾向于认为所从事的工作不安全，事故的发生是偶然的；不安全行为也是职业伤害的危险因素，且安全认知与安全行为互相影响。

Increased bilirubin, decreased albumin and cholesterol and splenomegaly are independent risk factors of the presence of SBP.

TBIL升高、ALB降低、CH降低、脾脏肿大是乙型肝炎肝硬化并发SBP的独立危险因素，肝功能低下和脾脏肿大与SBP的发生密切相关，门静脉增宽不是并发SBP的独立危险因素。

Guinea pigs also squeal when they feel that they are in danger, which acts as a warning to others in the herd.

豚鼠觉得自己有危险的时候也会尖叫，这是警告群里的其他猪猪有危险的行为。

To impact substantively upon the risk of coronary artery disease in type 2 diabetes, emphasis on managing these other cardiovascular risk factors, in addition to glucose control, is necessary.

我们强调在控制血糖的以外，还要控制好其他心血管危险因素，是为了强调II型糖尿病对冠状动脉疾病危险因素显著影响，这样做是有必要的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了