危言耸听

With this speech, Bush has capitulated to the alarmists who blame man-made greenhouse gases for perceived changes in climate.

与此演说中，布什已投降以危言耸听的人归咎于人为制造的温室气体知觉的气候变化。

More significantly, the ominous warnings feed on a popular misconception of how the mind works.

更明显的是，这些危言耸听的警告正是利用了大众对大脑思考机制的普遍误解。

More significantly, the ominous warnings feed on a popular misconception of how the mind works.

更为显而易见的是，这些危言耸听的警告之所以有市场，正是利用了人们对大脑思考机制的普遍误解。

And in case the inspirationalapproachdidn't work, he tried something more ominous, telling them thatthosewho didn't switch would regret it.

万一不起作用，他又危言耸听，如果现在他们不及时调整设备，将来一定会后悔。

My dear sir, i wish i had this is not analarmist, but it is now occurring in china.

我亲爱的先生，我希望我在危言耸听，但这些确确实实的中国发生。

If you think my random number is an exaggeration, it's actually not too far off because the Clean Air Council estimates that Americans throw away 2.5 million plastic bottles every hour (that's 21,900,000,000 a year).

如果你认为我乱按的数字是危言耸听，其实这离事实差不了多少，清洁空气委员估计美国人大约每小时扔掉了二百五十万个瓶子。

Contrary to some alarmists, I see no signs of such a panic today. But it might happen.

与某些危言耸听者相反，目前我看不到这种恐慌的迹象，但它或许会发生。

At first the alarmists prophesied a renewal of the war.

起初，有一些危言耸听的人预言战争会重新再起。

For years, however, through the 1990s and into the new century, Hansen, Schneider, and their allies were derided as alarmists.

然而多年来，在20世纪90年代和进入的新世纪，汉森，施耐德，和他们的盟友被嘲弄为危言耸听。

They also point out that even if we are causing the planet to warm, alarmists are spouting information about the numbers of heat related deaths and ignoring another important figure.

他们还指出，即使是造成地球温暖，危言耸听，是喷流信息的数字热有关的死亡个案而忽略另一个重要的数字。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。