危言耸听

Probably most of the pessimistic talk will prove to be overstated, just as the millennium bug once was.

末日论中的大部分言辞很可能只是像当年的千年虫病毒一样危言耸听。

In all likelihood, most of the doomsday talk will turn out to be as overblown as was the millennium bug.

末日论中的大部分言辞很可能只是像当年的千年虫病毒一样危言耸听。

Scare mongering tactics, I actually would get annoyed at the health warnings on my packet of cigarettes.

危言耸听吓唬战术，其实我会得到讨厌在我包香烟健康警告。

Can easily lead to premature delivery, this is not alarmist talk!

不能，容易造成早产，这不是危言耸听！

Wu Hequan: Very much different country and area apply for different IP address, it has a lot of unreasonable factors, we want a reshuffle of IP address respect very hard, reapportion, sooner or later according to current rate, was used to 2010 without new IP address, also differred to cannot get online at that time at saying, current China is about the same 3 netizens share an IP address, have bigger proportional netizen to share an address, when so your discovery is landed, did not discover attestation, affect your rate at that time, can solve with a few means of course, but it is opaque, I think this is not exaggerate sth just to scare people.

邬贺铨：很多不同国家和地区申请不同的IP地址，它有很多不合理的因素，我们很难要把IP地址方面重新洗牌一次，重新分配一次，总有一天按照目前的速度，到2010年没有新的IP地址去用了，也不等于说那个时候就不能上网了，目前的中国差不多3个网民共享一个IP地址，占有更大比例的网民共享一个地址，所以你发现一登陆的时候，没发现认证了，这时候影响你的速度，当然可以用一些方式解决，但是它不透明，我认为这不是危言耸听。

We're not scaremongering .

我们不是危言耸听。。。

It is not scaremongering to worry that the second quarter was just a blip.

担心第二季度的经济表现只不过是昙花一现并不是危言耸听。

But for the moment at least, the prospect of Eurabia looks like scaremongering.

但至少目前来看，有关欧拉伯的前景不过是危言耸听而已。

It reckons the amount at risk is a comparatively trifling $15 billion and accuses Mr Gross of scaremongering.

该协会估计在险总额只有150亿美元，相对来说微不足道，并指责Gross先生危言耸听。

This is not scaremongering accompanimentof ofhalf further miniaturization, promote and Bluetooth technology, Business card printing and membership card making in newspapers, books, catalogue areas will significantly decrease in people's lives, the necessary information can be network oheavily.

这不是危言耸听，伴随着手提电脑的进一步小型化，蓝牙技术的进一步普及，制卡和会员卡制作在报纸、图书、采购目录等环节上的作用将大大降低，人们生活中所需的信息会有很大比重被网络取代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。