危机的

With the acceleration of industrial growth came acute urban crowding and accompanying social stress – conditions that began to approach disastrous proportions when, in 1888, the first commercially successful electric traction line was developed.

随着工业化的加速发展，城市里出现了严重拥挤和相伴而来的社会压力。当1888 年第一条商业上成功的电气化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。

With the acceleration of industrial growth came acute urban crowding and accompanying social stress--conditios that began to approach disastrous proportions when,in 1888,the first commercially successful electric traction line was developed.

随着工业化的加速发展，城市里出现了严重拥挤和相伴而来的社会压力。当1888年第一条商业上成功的电气化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。

With the acceleration of industrial growth came acute urban crowding and accompanying social stress -- conditions that began to approach disastrous proportions when, in 1888, the first commercially successful electric traction line was developed.

随着工业化的加速发展，城市里出现了严重拥挤和相伴而来的社会压力。当1888年第一条上成功的电气化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。

With the acceleration of industrial growth came acute urban crowding and accompanying social stress -- conditions that began to approach disastrous proportions when,in 1888, the first commercially successful electric traction line was developed.

随着工业化的加速发展，城市里出现了严重拥挤和相伴而来的社会压力。 1888 年第一条商业上成功的电气当化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。

With the acceleration of industrial growth came acuteurbancrowding and accompanying social stress -- conditions thatbegan toapproach disastrous proportions when, in 1888, thefirstcommercially successful electric traction line wasdeveloped.

随着工业化的加速发展，城市里出现了严重拥挤和相伴而来的社会压力。当1888年第一条商业上成功的电气化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。

However, the fall-out of the recent financial crisis has increased scrutiny of investment decisions made by some of the world's largest financial organisations, from both investors and regulators alike.

不过，今年秋天，近期金融危机的增长来自投资者和监管机构由世界上一些最大的金融机构做出的投资决策监督，一样的。

The internal and external cause for the Asia crisis is complex. One essential internalcause is the excessive expand of the fictionalization, but it does not result in the crisis.

东亚危机的爆发有其复杂的内外部原因，其中虚拟投资的过度膨胀是其基本的内因之一。

On practice, what put forward drive the difference with the train of thought that develops continuously and the without what clear also thinking that answer environmental resource crisis before.

在实践上，所提出的推动持续发展的思路与以往应对环境资源危机的思路也没有什么明显的差别。

The global nature of the crisis and its growing collateral damage ought to galvanize countries to work together to fashion a concerted response.

全球性危机的本质以及它所带来的相关危害应该唤起各国的共同努力，以塑造一个协调一致的对策。

Iron and steel and car are the industry of 6 big pillar of Shanghai, rolled steel price fall and car sales volume drop, to Bao Gang the group is mixed on steam group impact is especially big, and the grasper that makes international shipping center as Shanghai -- foreign hill harbor, marine price fall is an influence more tremendous, because the heavy disaster area of this banking crisis is the United States, the line with foreign hill main harbor is North America and Europe.

钢铁和汽车是上海的六大支柱产业之二，钢材价格下降和汽车销量下降，对宝钢集团和上汽集团影响尤大，而作为上海打造国际航运中心的抓手——洋山港，海运价格下降更是影响巨大，由于此次金融危机的重灾区是美国，洋山港主要的航线就是北美和欧洲。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷