危机的

In doing so, the government's main purpose was to deflect attention from the political crisis at home.

该政府这样做的主要目的在于转移人们对国内政治危机的注意力。

An example of this is the defrayal crisis in some enterprises and bankssome months ago .

前一段时间发生的企业，银行支付危机的发生就是一个例子。

The initiative uses sport to inspire local pupils who may have become demotivated or are at risk of under-achieving.

这计划的始创精神是要透过运动，去激励一些可能丧失了动力或有活力不足危机的本地中小学生。

However, during this period, a military crisis was avoided in part because US policy emphasized dual deterrence.

然而，在此一时期得以避免军事危机的部分原因是因为美国的政策强调双重吓阻。

Financial crises are marked by a disquieting uncertainty about the value of assets and money, which makes them deeply disorientating.

金融危机的标志是资产和货币价值的不确定性，这种不确定性令人不安，使人迷惑。

And that's why we need to continue to understand the dynamics of financial crisis better.

这是为什么我们需要继续对金融危机的成因做更深刻的了解。

And that's why we need to continue to understand the dynamics offinancial crisis better.

这是为什麼我们需要继续对金融危机的成因做更深刻的了解。

Conditions that began to approach disastrous proportions when, in 1888, the first commercially successful electric traction line was developed.

当1888 年第一条商业上成功的电气化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。

With the acceleration of industrial that began to approach disastrous proportions when, in 1888, the growth came acute urban crowding and accompanying social stress -- conditions first commercially successful electric traction line was developed.

当 1888 年第一条商业上成功的电气化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。

The central bank's cushion is in excess of the amount needed to cover both six months of imports and all short-term foreign currency external debt. But memories of the 1990s balance of payments crisis are elephantine.

虽然对印度央行来说，这笔资金已经超出了支付印度6个月进口成本和所有短期外币外债的需要，但该机构对20世纪90年代印度国际收支平衡危机的记忆太深刻了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。