危机的

His administration's handling of the financial crisis alternated between shaky and competent.

布什政权对金融危机的处理能力时好时坏。

His administration's handling of the financial crisis alternated between shaky and competent.

布什政府处理金融危机的能力也时好时坏。

His handling of the crisis attested to his strength of character.

他对危机的处理证明了他性格坚强。

Time and again, General Musharraf has offered constructive proposals for resolving the row over Kashmir, which has bedevilled the subcontinent for 59 years and led to two full-scale wars and any number of near-misses.

穆沙拉夫将军一次又一次地提出建设性意见，努力解决困扰了印度次大陆59年并导致了两场全面战争和无数次一触即发危机的克什米尔难题。

Environmental liability insurance system, as an effective means defusing environmental tort relief, has been paid attention to.

环境责任保险制度作为有效化解环境侵权救济危机的重要手段，受到广泛重视。

She publicly denounced the government's handling of the crisis.

她公开谴责政府处理这场危机的方式。

However, the ebbing of the crisis, he said, can make it more difficult to reach international agreement on a host of issues.

但他也说，危机的消退可能会使在一系列问题上达成国际协议变得更加困难。

The European Union has struggled to develop a common approach to the crisis, exacerbating the problem.

由于欧盟迟迟未能拿出一套应对危机的统一办法，问题进一步恶化。

Its full impact has yet to be fathomed, but will include global economic slowdown, reduced trade, more competition for credit and a flight to safety among investors.

危机的全面影响还有待评估，但将包括全球经济放缓、贸易减少、贷款竞争加剧，以及投资者转向安全资产。

We have successfully fended off the impact of the Asian financial crisis and achieved sustained and rapid economic development.

我们成功地抵御了亚洲金融危机的冲击，实现经济持续快速发展。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷