危机

When the danger of the enterprise became obvious, one by one Claud's confederates backed out, and left him to carry the can.

当企业的危机变得十分明显时，克劳德的同伙人一个个打了退堂鼓，让他一个人倒霉。

No sooner had the legal proceedings regarding the Clemenceau ended than the global financial crisis began.

没等"克莱蒙梭"号的司法诉讼程序结束，全球金融危机就爆发了。

Clericalism is that deformation so clearly challenged by Jesus that all "professionals" of religion are exposed.

神权主义是一种歪曲――耶稣曾经明确的反对――它是所有宗教界的"专业人士"都会遇到的危机。

Analyzing the Jiangsu Education College represented the thoughts and actions when the clerisy faced the county crisis, who worked in the same type education organ.

对江苏教育学院的分析，代表了中国当时同类型的教育机构中的知识分子，在面临乡村危机时的思考和作为。

Have ability of leading the whole clew to achieve the target.

有危机管理意识，具备处理各类突发事件的能力

One of the things that is so depressing about the current crisis is the way that so many people rely on outmoded cliches.

当前的危机如此令人沮丧的一个原因是如此多的人依赖过时的陈词滥调。

That may give us two clues as to when to expect the climactic phase of this crisis.

预测本次危机的高潮阶段有两条线索。

"We are above the high scenario now," says climatologist Stephen of Stanford University, an IPCC lead author."This is not a safe world."

"我们现在正身处危机，"斯坦福大学的气候学家、 IPCC 报告的主要成员斯蒂芬说道，"这不是一个安全的世界"。

However, the CLO business has collapsed during the credit turmoil of the past year.

然而，在过去一年的信贷危机期间，CLO业务已经崩溃。

If, however, to figure out the financial crisis in the U.S. and around the clock to run down the track, in fact, relations with China, because in the U.S. financial tree of tree root system, there is no correlation with the Chinese a few, China against the United States investment in the financial sector, up to a "rattan wrapped around the tree" instead of "root root bound."

但是，如果搞清楚美国这次金融危机的脉落和前后的运行轨迹，其实和中国的关系并不大，因为在美国这棵金融大树的根系里，没有几根与中国相关，中国对美国金融领域的投资，至多是"藤缠树"而不是"根缠根"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。