危急的

And what is at stake is not just Americas freedom.

处于危急关头的不仅是美国的自由。

Aristotle's position became dangerous as a result of his Macedonian links, and he fled from Athens to chalcis in the Island of Euboea where he died in 322 BC

因与马其顿间的关系亚里士多德处境十分危急，只好逃离雅典，来到埃维亚岛的查尔基斯，一直生活至公元前322年去世。

This would have been to betray, at that supreme hour, the cause of the gospel and the liberties of Christendom.

这无异要他们在危急之时出卖福音的事业，和基督教世界的自由。

After the surgery his condition was still critical and he was in intensive care.

手术之后，他的病情仍然危急，他是在密集的照顾。

Meanwhile, it saves critical satellite data by builtin backup memory, and the battery is recharging during normal operation.

同时，它的内嵌式卫星数据备份节省存储危急、电池充电是在正常运转。

He'd lost a great deal of blood, and because his condition was critical, last rites were administered.

他失血过多，情况非常危急，因此为他举行了最后的宗教仪式。

Hed lost a great deal of blood, and because his condition was critical, last rites were administered.

他失血过多，情况非常危急，因此为他举行了最后的宗教仪式。

Asked if the negotiations are in a do-or-die situation, the same official

当被问到六方会谈是否处于危急关头时，这位官员说，不论六方是否能马上在谈判上取得进展，六方会谈都将继续成为一个有用的机制。

In Europe, Japan and China's economic situation has become critical to help the dollar rebound, the Federal Reserve to inject Note Printing also provides a great deal of space.

欧洲，日本和中国的经济情况已非常危急，帮助美元反弹，美国联邦储备注入印钞还提供了大量篇幅。

The Holy Office decreed, 16 June, 1884, that no sponsor could stand for more than two candidates except in case of necessity.

罗马厅颁布， 1884年6月16号，没有赞助商可以站在两个以上的候选人，除非情况危急。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。