危害性的

The macro portion of a data file maybe much more critical (e.g., a Microsoft Word document), but less obvious.

数据文件的宏部分(如微软的 word 文件)可能是更具危害性但不易被发现的病毒。

TEXT C Medical consumerism -- like all sorts of consumerism,only more menacingly -- is designed to be unsatisfying.

医疗上的用户至上主义（和所有其他的用户至上一样，但却是更加具有危害性）注定是不能满足人们需求的。

There are mainly two ways to sweeten light oils: removal of mercaptan from the lightoils, and oxidation of mercaptan to less harmful disulfide.

轻质油品脱臭主要从两个途径达到脱臭目的，一是除去油品中的硫醇，二是将油品中的硫醇转化为危害性较小的二硫化物。

For Naipaul,this cultural dependence on the tradition of the colonizers is even more damaging to the colonials'self-image than their economic reliance.

对Naipaul来讲，对殖民者文化上的依赖与对殖民者经济上的依赖相比，前者对Naipaul自己有更大的危害性。

EU leaders say they understand how damaging this is, and how the current overrepresentation of Europe—from membership of the G20 to voting rights at the IMF—will not be tolerated by other countries for ever.

很多欧盟领导人说他们知道这样做的危害性有多大，也明白其他国家不会永远忍受当前欧洲代表过多的情况（来自二十国集团的成员也在世界货币基金组织为一些特权投票表决）。

First, reveals the expressions of the infringement of trademark right, and has a deep discussion on the distinguish features as well as perniciousness of all kinds of infringements, especially how to have a correct understand and application of the relating

文章首先揭示了侵犯商标权行为的表现，对各种侵权行为的特点、危害性，特别是如何正确理解和适用我国法的相关规定作了深入探讨。

After the Incident the government lay undue stress on perniciousness of capitalist sector of the economy, the leadership of social production and circulation by the government departments and state-operated commerce bodies.

事件强调资本主义经济因素的危害性，突出政府部门和国营贸易机关对于社会生产、流通的****作用，市场作用受到抑制，出现了通过行政干预急速发展国营与合作社经济的趋向。

Since the 50s, because of swift development of human engineering maneuver, the karst conceal in the subterranean sinks also emerges as the times require. The frequency that happens is more and more great against intensity .The perniciousness is also broaded at the same time.

自50年代以来，由于人类工程活动的迅速发展，隐藏在地下的岩溶塌陷也应运而生，发生的频率与强度愈来愈大，危害性也随之增大。

The unexpected calamity refers to the calamity that suddenly took place in a situation that people do not have any mental preparation or unable to foresee,such characteristics as it has pilosity different from the general calamity,unexpected,harmfulness,constant.

突发性灾害是指在人们没有任何思想准备或无法预知的情况下突然发生的灾害，它具有不同于一般性灾害的多发性、突然性、危害性、持续性等特点。

Research on the reutilization and safe disposal of waste PCB has a great practical significance for its potential high value and environmental pollution.

废弃印刷线路板中金属的高回收价值与有毒有害物质的潜在危害性使得对其进行资源化回收和安全处置具有十分重要的意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。