危地马拉的

To put a finer point to it, can you tell the difference between the music of neighboring countries- Mexican and Guatemalan, or Ecuadorian or Peruvian?

更进一步，你能区别相邻国家的音乐——墨西哥和危地马拉，或者厄瓜多尔和秘鲁？

An artist's rendering shows the ancient Maya trading city of El Mirador rising from the dense Guatemalan jungle, about 225 miles (360 kilometers) north of modern-day Guatemala City.

这是艺术家用画笔描绘的古玛雅城市埃尔·米拉多尔。埃尔·米拉多尔地处危地马拉密林深处。

Nineteen of these countries are in Africa; the remaining three are Guatemala, Pakistan and Nicaragua.

这些国家中有19个在非洲。剩下的三个国家是危地马拉，巴基斯坦和尼加拉瓜。

Congresswoman Nita Lowey criticized the bill for placing no restrictions on military aid to two countries, Indonesia and Guatemala .

议员 Nita Lowey 对这个在印尼和危地马拉军事援助方面没有限制的议案表示批评。

Congresswoman Nita Lowey criticized the bill for placing no restrictions on military aid to two countries, Indonesia and Guatemala.

国会女议员 Nita Lowey 批评该提案没有对印尼和危地马拉两国的军事援助做任何限制。

When I was pickin' beans in Guatemala we used to make fresh coffee.

我曾在危地马拉尝过咖啡豆磨的新鲜咖啡

The quetzal is a symbol of freedom and the national bird of Guatemala.

头饰是一个象征自由和国家鸟类的危地马拉。

There are large communities of Laotian s, Vietnamese , Cambodian s, Mexican s, Salvadoran s, Guatemalan s, Iranian s, Japanese, Koreans, Armenians, Chinese.

这里有规模很大的社区，住着老挝人、越南人、柬埔寨人、墨西哥人、萨尔瓦多人、危地马拉人、伊朗人、日本人、韩国人、亚美尼亚人以及中国人。

Two weeks ago at the Guatemala International Triathlon, Susie splashed ashore with Sheila and Joanna Zeiger, with no other women within shouting distance of that trio.

两周前的危地马拉国际铁人三项赛上， Susie和Sheila 还有Joanna Zeiger溅湿了岸边，三人身后短距离内没有其他女子选手。

In 2007 an approximately 30-story-deep sinkhole swallowed several homes and killed three people in Guatemala City.

2007年危地马拉一个大约30层深的大洞吞掉了很多房屋，并导致3人死亡。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。