危地马拉

Their cargo is destined for Tecún Umán's bustling market, which overflows with crackers and bread made affordable by the recent depreciation of Mexico's peso against the Guatemalan quetzal.

他们的货物要送往Tecún Umán的忙碌市场，那里充斥着因为最近墨西哥披索兑换危地马拉quetzal贬值而买得起的饼干和面包。

PUERTO QUETZAL, GUATEMALA

危地马拉，圣何塞

PUERTO QUETZAL,Guatemala

圣和塞。。。。。。。。。。。。。危地马拉

There are large communities of Laotian s, Vietnamese , Cambodian s, Mexican s, Salvadoran s, Guatemalan s, Iranian s, Japanese, Koreans, Armenians, Chinese.

这里有规模很大的社区，住着老挝人、越南人、柬埔寨人、墨西哥人、萨尔瓦多人、危地马拉人、伊朗人、日本人、韩国人、亚美尼亚人以及中国人。

Two weeks ago at the Guatemala International Triathlon, Susie splashed ashore with Sheila and Joanna Zeiger, with no other women within shouting distance of that trio.

两周前的危地马拉国际铁人三项赛上， Susie和Sheila 还有Joanna Zeiger溅湿了岸边，三人身后短距离内没有其他女子选手。

In 2007 an approximately 30-story-deep sinkhole swallowed several homes and killed three people in Guatemala City.

2007年危地马拉一个大约30层深的大洞吞掉了很多房屋，并导致3人死亡。

But the 2010 Guatemala sinkhole "is so huge that it's going to take a lot of fill material to fill it," Currens said.

但是，2010年危地马拉的落水洞"太大了，可能需要很多的填充材料来填充它"

People in Guatemala watched their soothsayer's left leg; if the right leg muscles twitched, the future looked bright

危地马拉人算命时眼睛盯着占卜者的左腿：如果右腿的肌肉颤动，那就表示前途光明。

People in Guatemala watched their soothsayer's left leg; if the right leg muscles twitched, the future looked b right

危地马拉人算命时眼睛盯着占卜者的左腿：如果右腿的肌肉颤动，那就表示前途光明。

Rather than settling down in a city and pursuing a lucrative career, Creeley preferred, at various times, subsistence farming in New Hampshire, publishing poetry in Mallorca, teaching high school in New Mexico, tutoring on a Guatemalan plantation, teaching in British Columbia, and practicing the craft of writing in Bolinas, California, among other journeys.

在人生的不同阶段，他一度暂住新罕布什尔州种庄稼糊口，也曾前往马略卡岛发表诗作，还在新墨西哥州教过中学，进入危地马拉种植园当过辅导教师，曾受聘在不列颠哥伦比亚省教书，某一时期又迁居加州波利纳斯(Bolinas， California)研究写作技巧。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。