危及

Low blood glucose leels in those people results from a well-conditioned,healthy islands of pancreas.

危及生命的血压快速下降可因失血、严重感染、寒冷暴露所致的低体温引起。

The rapid wide-spreading of AIDS is threatening every family and individual, having become a serious problem afflicting our society .

迅速蔓延的艾滋病疫情正在危及着每个人、每个家庭，已经成为影响社会稳定的重要问题。

Oscar's bravery and wittiness subdued the criminal in time and prevented a possible emergency which may have endangered the safety of hotel business and guests. Two policemen praised Oscar for being so brave and tactful. Also they highly appreciated our ready assistance for them.

魏各就的勇敢与机智，及时制伏了歹徒，制止了一场可能危及客人和酒店生意的事件，两民警都不禁竖起大拇指，称赞魏各就真是机智勇敢，还表扬我们酒店的保安员多次协助他们办事，真是帮了不少的忙啊！

Neuroglobin, a recently identified monomer globin in nerve system, is highly affinitive with oxygen similar to myoglobin. After the coding region of rat NGB gene was sub cloned into the prokaryotic expression vector pGEX 4T 2, the recombinant vector was introduced into E. coli BL21 (DE3) cells for efficient expression.

氧是人类及许多生物赖以生存的重要条件，严重缺氧和低氧可危及人体生命。2 0 0 0年 9月，德国Burmester等人首次报道了人和小鼠脑内存在特异的功能上类似于肌红蛋白的携氧蛋白———脑红蛋白(neuroglobin ，NGB) [1 ] 。

In fact, soil salinization and alkalization frequently co-occur, and this has caused severe problems in some areas, such as in northeast China.

对于内陆盐碱地来说，特别是中国东北盐碱化地区，其土壤盐化和碱化往往交织在一起相伴发生，所以，盐碱混合胁迫才是该地区土壤危及植物的主要问题。

Talks between Argentinean farmers and the government failed to end a conflict that threatens soybean supplies.

阿根廷农场主与政府之间的谈判没有终止危及大豆供应的冲突。

After the Berengarian controversy, the Blessed Sacrament was in the eleventh and twelfth centuries elevated for the express purpose of repairing by its adoration the blasphemies of heretics and, strengthening the imperiled faith of Catholics.

后berengarian争议，但在圣体是在第十一届和第十二届百年高架为目的的修复其朝拜了blasphemies的异端，并加强危及信仰的天主教徒。

It was opportunity to occur serious postoperative hemorrhage and threat to life by hemostasis with carbasus packs. Hemostasis by transfixing suture was the most appropriate for right adrenal gland injury.

纱布填塞法可能发生严重术后出血甚至危及生命，贯穿缝合法是右肾上腺损伤的最恰当处理方法。

Three years ago, Mary Chapin Carpenter suffered a life-threatening blood clot in her lungs.

三年前，玛丽蔡平卡彭特遭受了她的肺部危及生命的血液凝块。

In the summer of 1656, the Jewish community issued to him the writ of cherem, perhaps for the apostasy of how he conceived God, although the reason is not stated in the cherem.

部分犹太长者对斯宾诺莎之异端的义愤也许不是驱逐的唯一原因；也有对其观点的实际关注，这些观点不像犹太教那样符合其他的宗教正统，与阿姆斯特丹基督教领袖的观点也不一致，这在整个犹太群体反映很坏，危及了犹太人在这座城市已经获得的有限的自由。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。