危及

What has gone widely unremarked is that, increasingly, this balance is threatening China as much as the United States.

而这让人不留意的是，这种不平衡将危及不仅仅中国，而且也包括美国。

This causes sleep to be disrupted repeatedly by short, unremembered awakenings that may create life-threatening health problems.

这使得睡眠不断受到短暂觉醒的干扰，可能产生一些危及生命的健康问题。

This private vendetta of yours could easily compromise Her Majesty's government.

你的私人恩怨可能危及女王政府的安全。

Environmental problems of various types undermine human health and settlement quality,resulting in the degeneration of human welfare.Conflicts and lawsuits between individuals and social groups provoked by environmental problems erode social cohesion.The deterioration of eco-system and resulting eco-disasters seriously vitiate nations′ potential of sustainable development.Eco-se...

环境问题破坏了人们的生存环境，损害了身体健康，降低了生活质量；由环境问题所引起的纠纷、投诉和群体冲突影响了社会的稳定；更为严重的是，生态环境的破坏将使国家和民族失去生存条件和发展基础，由此引发的生态灾难对国家安全所构成的威胁甚至比传统的战争破坏更加可怕；环境问题已成为21世纪战争与冲突的导火索和国际政治斗争的焦点，危及国家的安全。

Torsion or volvulus are life threatening and immediate veterinary attention is required.

扭力肠扭转或危及生命，并立即兽医需要重视。

Many respiratory diseases can result in Hemoglobin Saturation being lowered in human blood. Moreover, the following factors can also lead to problems in oxygen supply, so that human hemoglobin saturation might be reduced: Automatic Organic Regulation Malfunction caused by Anesthesia, Intensive Postoperative Trauma, hurts resulted in by some medical examination and etc. In the situation, illnesses, such as light head, asthenia, vomitory and etc, might happen to patients and even endanger the patient's life.

许多呼吸系统的疾病会引起人体血液中血氧饱和度的减少，另外由麻醉引起的机体的自动调节功能失常、大手术创伤、以及有些医疗检查引起的损伤等，都可能导致病人的氧供给发生问题而降低了人体的血氧饱和度；致使病人出现头晕、无力、呕吐等症状，重者则会危及生命。

Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary.

第三百九十条保管人对入库仓储物发现有变质或者其他损坏，危及其他仓储物的安全和正常保管的，应当催告存货人或者仓单持有人作出必要的处置。

Article 390 Warehouser's Obligations and Rights in Respect of Deteriorating Goods Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary.

第三百九十条保管人对入库仓储物发现有变质或者其他损坏，危及其他仓储物的安全和正常保管的，应当催告存货人或者仓单持有人作出必要的处置。

As the rapid development of information and network in China P.R. there are serious challenges to be faced, such as hacker intusion, computer virus, all kinds of network criminal, leakage of important imformation and infiltrate of weatern ideology and culture through internet in the country.

在我国信息化、网络化快速发展的同时，信息与网络安全也面临严重挑战：黑客入侵、计算机病毒感染、各种形式的网络犯罪、重要情报泄露以及西方国家利用互联网大肆进行意识形态和文化渗透等使我国的信息安全面临严峻形势，而且还会危及到政治、军事、经济和文化等各方面的安全。

Low blood glucose levels in those people results from a well-conditioned,healthy islands of pancreas.

危及生命的血压快速下降可因失血、严重感染、寒冷暴露所致的低体温引起。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。