危及

As the pressure inside the spacesuit than normally low, there may human tissue inside the release of nitrogen in the formation of air embolism within blood vessels, leading to decompression sickness, and even endanger human life.

由于航天服内的压力比正常情况下低，有可能会使人体组织内的氮气释放，在血管内形成气栓，导致减压病，甚至危及人的生命。

Most of them insisted on anonymity because they did not want to offend their clients or jeopardize sales.

他们中的绝大多数都坚决要求匿名，因为他们不愿触怒自己的顾客，或危及销售。

The primary outcome was a composite of death from cardiovascular causes, hospitalization for heart failure, and stroke, systemic embolism, bleeding, and life-threatening arrhythmic events.

主要复合转归是心血管原因所致死亡，因心力衰竭住院，以及卒中、全身性栓塞、出血和危及生命的心律失常事件。

In its last analysis it is not freedom of thought which endangers Jewish values, but the freedom which some people arrogate to themselves not to think at all.

归根结底，危及犹太人价值观的并不是思想自由，而是某些大无端赋予自己的根本不动脑筋的自由。

Lu Xun in fact objected to. When the life is jeopardized, people will present "the atavism". If a rich man was dying for thirst in the desert, he would certainly exchange a bowl of drinking water with as many gold grains as all the sands of the desert.

每当生命被危及的时候，人就会出现"返祖现象"，假如一个富翁快要渴死在沙漠上的时候，一定愿意用和沙漠中沙子一样多的金沙粒来换取一碗清水。

Blem will undoubtedly exacerbate global warming and threaten life as we know it today .

如果任其自由发展，这一问题无疑会加剧全球升温，并且正如今天我们所知道的那样危及生命。

It can lead to you developing blood poisoning, which can be serious or even life-threatening.

它可以导致你发展的血液中毒，可严重，甚至危及生命。

In this episode we will be talking with Mark Boulter and Jamie Cool, who will share with us a new application deployment model that is built into the .

现已确认存在一个安全问题，攻击者可能会利用此问题危及系统的安全并获取对该系统的控制权。

This is a dangerous conflation of questionable offences which might arise at protests such as " breach of the public peace" or " serious trespass" with clearly criminal and terrorist acts endangering life and limb.

这是一个危险的conflation问题的罪行可能出现在抗议，如"违反公众和平"或"严重侵犯"明确的刑事和恐怖行为，危及生命和肢体。

Early light can be asymptomatic, but the heart murmur before the district will have an impact on children's education and employment, if untreated, will eventually lead to pulmonary hypertension, cardiomegaly, heart failure; some will be complicated by endocarditis, vascular embolization and high blood pressure, life-threatening.

轻者早期可无症状，但心前区杂音将影响患儿的升学和就业，若不进行治疗，最终会导致肺动脉高压、心脏扩大、心力衰竭；有的还会并发心内膜炎、血管栓塞和高血压等，危及生命。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐