危及

Instead of undertaking particular recommendations on this subject, in which I could be guided by no lights derived from official opportunities, I shall again give way to my entire confidence in your discernment and pursuit of the public good; for I assure myself that whilst you carefully avoid every alteration which might endanger the benefits of an united and effective government, or which ought to await the future lessons of experience, a reverence for the characteristic rights of freemen and a regard for the public harmony will sufficiently influence your deliberations on the question how far the former can be impregnably fortified or the latter be safely and advantageously promoted.

在这个问题上，我无法从过去担任过的职务中找到借鉴，因此我不提具体建议，而是再一次完全任何各位对公众利益的辨别和追求；因为我相信，各位只要谨慎避免作出任何可能危及团结而有效的政府的利益的修订，或避免作出应该等待未来经验教训修订，那么，各位对自由人特有权利的尊重和对社会和谐的关注，就足以影响大家慎重考虑应在何种程度上坚定不移在加强前者，并有利无弊地促进后者。

I strongly incline to the view of our going into cooperation with them.

他强烈要求避免发生危及到柬埔寨人生命的事件。

This article mainly explains the safety principium of infectant factors in waste water vented by the paper making industry in China. Through the study on the experiment in open country and indoors with soil pole, indicating that it is a complicated process of biochemical degradation to form a layer, which has a biochemical capability to process COD degradation in polluted water from paper making industry.

综述我国造纸业污水中的污染因子危及地下水水质安全的机理，通过对野外试验和室内土柱试验的过程及结果进行分析研究，表明在包气带中形成一个以生物化学作用为主的生化层在造纸污水中COD降解是一个复杂的生物化学降解过程；生化层在天然状态下形成，由生物氧化带和生物氧化还原带形成，其形成过程具有明显的阶段性；只有当生物氧化还原带形成后，生化层才发育成熟，具备对COD降解的生化能力；生化层空间分布，仅局限在污水池、渠底部包气带中有垂向渗流的部分。

It pushes back against U.S. initiatives only when those are deemed inimical to its national interests.

它仅仅是在美国可能危及其核心国家利益时才反对美国的目标。

The use of pesticides to control injurious insects also harms wild birds and animals.

用于控制害虫的杀虫剂同样危及野生动物和鸟类。

The deadline of interethnic integration of a multi\|ethnic country is control over interethnic conflicts of politic benefits inside the scope out of danger against the whole multi\|ethnic country.

将族际政治冲突控制在不致危及整个多民族国家生存的范围内，是所有多民族国家族际整合的底线，在这个底线以内，爱国主义无疑有着巨大的族际利益调适功能，这个调适过程是持续不断的，并应力求避免任何僵化的或倒退的方略。

It is found that during the vacuum chamber extinguishing courses,a great deal of X-radiation are released from the vacuum interrupter.

一般认为，在进行真空灭弧室的出厂耐压试验时不会产生危及人体健康的X射线，但这忽略了两个非常重要的因素，即过小的开距和较高的外施电压。

This paper is based on the pipe jacking project in Guangzhou city.

这种地表变形如果过大，就会对周围建筑物产生影响，危及周围建筑物的安全。

They are reluctant to do anything to jeopardise their prospects.

他们不愿做任何危及他们的前途的事的。

They may not want to jeopardise their wealth and safety by opposing her.

他们不想与她做对从而危及自身的财富与安全。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。