印象的

The 60th anniversary celebration in Beijing on Oct. 1 will impress, if not frighten, the world with an arresting display of military hardware and goose-stepping soldiers.

中国在10月1日举行60周年国庆庆典，其展示出的军事硬实力和士兵风采将给全世界留下深刻印象。

You should be well groomed because, let's face it, in this day and age, it's practically mandatory.

你必须精心打扮，因为，在这个时代，我们必须去面对它，这会给人先入为主的印象。

Singapore justice system has been hailed to be one of the most effective and efficient system in the world.

新加坡司法系统被称赞为全世界最令人印象深刻最有效率的系统之一。

There are so many ways in which Rowling changes our picture of Dumbledore by the end of Deathly Hallows.

在哈7结尾处，JK罗琳通过很多方式改变了我们对邓布利多的美好印象。

To start with I must admit that at first I harbored reservations about a mixed marriage,….

应用： a。首先我应该承认，起初她的外貌并没有给我留下什么印象。

One of the things that impresses me most is ...

令我印象最深的事情之一是

In terms of what kind of evidence impresses them.

无论在什麼样的证据印象。

In terms of what kind of evidence impresses them.

无论在什么样的证据印象。

But none of that is what impresses me.

但让我印象深刻的可不是这些技巧。

What impresses me most is that...

我印象最为深的是

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。