印象的

The goal of experiment 1 was to test the hypothesis of "implicit ganderstereotypes in Judgments of fame".

实验1的目的在于检验名声判断中存在内隐性别刻板印象的现象。

Novel-based Novel-based games are those that are thematically linked with a popular novel or novel series.

小说主题小说主题类游戏是指以小说的题材为主题、故事线或印象的游戏。

This, to a certain degree, was the impression of the Rabbis.

这在一定程度上，是这样的印象的拉比。

It occurs with other depictions of great age (vs. 9) to create the impression of noble venerability.

它发生在与其他描写的伟大时代（相对于9），以造成一种印象的崇高venerability 。

The beauty of the WestLake in Hangzhou was what impressed Marco Polo most during his trip to China.

马可·波罗的中国之行，给他留下最深刻印象的是杭州西湖之秀美。

The most impressive monument of his reign was the ziggurat at Ur.

在他统治期间，给人最深刻印象的纪念碑是乌尔的金字形神塔。

While growing up, we often acquire stereotypes about people who aer different from us.

虽然在成长的过程中，我们经常获得刻板印象的人正在与我们不同。

This direction was in contrast to and broke with the restraints of a formalism engrained in him during his education in both Science and Architecture at Tianjin University (where he was to graduate in 1981), and has led to his current acclaim as a pioneer in the school of abstraction.

与他在天津大学学习科学和建筑学期间其脑海中留有深刻印象的方向相反，他打破了形式主义的约束力，从而使他成为一个抽象派先锋。

False. The proper handshake is so very important because it is one of the first impressions you make in an interview – and you do not want to do the double hander - handshake, which can be seen as condescending.

错误。 握手在面试中是十分重要的，它是获得第一印象的重要一环，而双手握手会显得你过于谦卑。

Of course, this also has martial modernization of China to leave factor of very deep impressional to the U.S.

当然，这同时也有中国的军事现代化建设确实给美军留下很深印象的因素。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了