印象的

So strongly is the "Tendenz" impressed upon the narratives of this group that some recent critics have come to the conclusion that they do not represent an originally independent source, but are due to the literary activity of the Deuteronomic redactor.

如此强烈的& Tendenz &留下深刻印象的叙述后，本组最近的一些批评者们得出的结论是，他们并不代表原先独立的消息来源，但由於文学活动的

Still have many be visit of Www.mytixu.com of direct input network address, I want what add impressional what wherewith QQ2009 version takes to bring to the good friend to this is me, free conduct propaganda compares those who spend money to be close friends.

还有不少是直接输入网址www.mytixu.com访问的，我想这是我用那个QQ2009版本带的对好友添加印象的带来的吧，免费的宣传都比花钱的要好啊。

A good start would be to find another venue, with accommodation, catering and transport that impress visitors positively, rather than confirming outdated stereotypes about Polish backwardness and disorganisation.

对于克雷尼察而言，一个良好改善的开端是重新选择会场。选择一个可以给游客提供良好的的住宿，餐饮和交通条件的会场，而不是一个展示过时的关于波兰落后和解体的刻板印象的会场。

This proved far too optimistic for the post-Cold War world, and even in Central Europe, where liberal democracy did emerge, the dramatic events that brought it about were messier and chancier than the dreams of neo-conservative philosophers.

这证明了对后冷战世界的太过乐观，甚至在自由民主主义出现的欧洲中心区域，引发这一自由民主思想生成的给人以深刻印象的事件要比新保守主义的哲学家的梦想更加棘手难办、更为跌宕不安。

It is really our whole system of guesses which is to be either proved or disproved by experiment.

但是他完全相信：随着他的知识的日益增长，他的关于实在图景的描绘也会愈来愈简单，并且它所能解释的感觉印象的范围也会愈来愈广。

"Frankly, no," says Allegra, explaining that she sticks to "groundnut oil for Asian food, and nice walnut oil is great in a dressing or for adding depth to stews". She's impressed when we try an A L'Olivier grapeseed oil, which causes her to exclaim "Oh, this is really fresh!", before Charles explains that he uses it for mayonnaise.

&坦率地说，不会，&艾丽格拉说，她坚持&花生油用来吃亚洲食品，上乘的胡桃油是调味品的首选，能使肉炖的更好，&给她留下深刻印象的是我们试验的波亚提尔橄榄油小镇的葡萄籽油，在查尔斯解释他用它来做蛋黄酱之前，她不由惊呼&啊，真的很新鲜！&

Originally bound in leather, this "fashion magazine" is a collection of beautifully hand-colored engravings depicting men and women dressed in the latest fashions of the times, those being the late 17th century when Louis XIV(1643-1751) reigned over France as "The Sun King."

去年在洛杉矶艺术展上展示了路易十四宫廷风尚印象的主题，它见证了路易十四是世界上最早的时尚杂志集大成者。17世纪在路易十四号称&太阳君主&统治法国时期(1643-1751)，最初就专注于皮草的时尚杂志就收集了涓美的纯手工雕绘男女服饰成为当时的时尚的弄潮儿。

Every time I saw them, my heart would leap. Perhaps the most lingering impression for me is Haibao, the spritely blue mascot of World Expo 2010 Shanghai China that greets visitors everywhere across the metropolis.

给我留下最深刻印象的，要数可爱的&海宝&了，我在上海的大街小巷都会看到这些蔚蓝色的吉祥物，城市的每个角落，我都能看到它活泼的身影。

Francis Rambert, Chair of the Jury said today: We were impressed by the quality of the selected projects, many of which explore important urban issues of infrastructure and regeneration, developing new typologies.

弗朗西斯兰伯特，主席的评审委员会今天表示：我们留下了深刻的印象的质量选定项目，其中许多重要的城市问题研究的基础设施和再生，开发新的类型。

I have been struck in the China of today by the mood of realism and the practical determination to achieve steady, well-based economic development within your own system of beliefs and principles.

在今天的中国，给我们留下深刻印象的是你们的现实主义精神和实事求是的决心，你们要在自己的信念和原则体制内，实现稳步的、扎实的经济发展。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。