印象的

It impresses upon us in the most forcible manner the value of intelligence and prudence and of a good education.

它给我们留下深刻印象的最强行方式的价值，情报和谨慎的态度和良好的教育。

This is done to make sure that measurements do not start with an empty NoC or bus which would give an impression of an unrealistically fast execution.

这样做是为了明确，测量不是从会给人以不太现实的快速执行的印象的，空闲的NoC或总线开始的。

This is done to make sure that measurements donot start with an empty NoC or bus which would give an impression of an unrealistically fast execution.

这样做是为了明确，测量不是从会给人以不太现实的快速执行的印象的，空闲的NoC或总线开始的。

It is good-natured that it was he that left the deepest impression on me.

3妮现在学的知识都是有用的。】【4给我留下最深印象的是他的心地善良。

Here is how to impress our new teacher on the first day of the term.

在新学期的第一天，就是这样给新来的老师留下如此深刻的印象的。

Roosevelt launched into a vast but impressionistic description of his plans for a world liberated from the fear of Nazi Germany.

罗斯福发射了一个广阔的世界的计划，但印象的描述，从纳粹德国的恐惧中解放出来。

S ability to lead his team both physically and mentally that stood out most impressively.

他在场上和场下都是球队的精神领袖，这一点是给我们留下的最深的印象的。

What struck me about the official's presentation, though, was a sense of indifference insouciance was another word that sprang to mind about what other governments think.

然而，这位官员的说法给我留下深刻印象的，是一种对其它政府想法的冷漠感--闯入我脑海的另一个词是满不在乎。

What impressed me, was the simplicity of the table setting, the innovative menu and the first class WA wines.

给我留下深刻印象的是餐桌摆放的简洁，创新的菜单以及一流的西澳葡萄酒。

I was granted early access to MOG's revamped site and was most impressed by its fast search tool, which works just like the Spotlight search in Apple's operating system.

我获准提前试用了改版的MOG，登录后给我留下最深刻印象的莫过于其高速的搜索工具，它的表现有点像苹果操作系统中的Spotlight搜索工具。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。