印象派的

As a celebrator of beauty, and especially feminine sensuality, it has been said that "Renoir is the final representative of a tradition which runs directly from Rubens to Watteau"

然而到了（18世纪）80年代中期，他从印象派运动中分裂出来，转向在人像画及肖像画，特别是妇女肖像画中去发挥自己更加严谨和正规的绘画技法。

And I am quite far away from my connection now. But I am continuing to work on Degas, and Manet, and all these artists.

这些已经是很久以前的事情了，我现在仍继续研究德加和马奈，所有这些印象派画家。

The second day, the heat and my fatigue really beat me. It was all shown in my wild brushstroke. I am no good at creating fine lines, so I prided myself on my Impressionist style. Later I found "Fauvism" would be a better definition.

到了第二天，体能有些不堪负荷，我的笔触就更狂野了，因为始终无法走精工路线，本来我已印象派自居，但是后来我觉得应该比较偏向野兽派。

These are skilful works with impressionistic brush-strokes and rich impasto.

这些都是印象派手法和浓墨重彩结合的高超技艺之作。

Not as some people think that, as with the West,"Impressionism" coincide.

并不是象一些人认为的那样与西方"印象派"不谋而合。

Many people think that Impressionism is a very fashinable modern art school in the west because they don't understand it .

很多人不了解印象派，以为这是一个非常前卫的西方现代艺术流派。

People still celebrate this artist's remarkable achievements in French impressionism.

人们现在仍然赞美这位艺术家在法国印象派中惊人的成就。

And why is Impressionism, a 19th-century phenomenon, still so appealing in the 21st?

又为何印象派，是19世纪的现象，仍是如此，在21吸引力？

One of the most famous late nineteenth/early twentieth century Georgian artists is the primitivist painter Niko Pirosmani . Pirosmani's works can also been seen as early impressionistic, due to the fact that his work inspired Lado Gudiashvili and Elene Akhvlediani , who represent the more mainstream impressionism of the twentieth century.

格鲁吉亚的最著名的一位艺术家当数19世纪末20世纪初的简洁派画家 Niko Pirosmani ，他的作品也被视为早期的印象派作品，因为他的作品明显影响了20世纪印象派主流画家 Lado Gudiashvili 和 Elene Akhvlediani 的作品创作。

Ukiyo-e has far-reaching influence on impressionists and post-impressionists of France in the middle and the last of nineteenth century.

日本浮世绘版画对19世纪中后期法国印象派、后印象派艺术家产生了深远的影响，这一影响在西方艺术由现实主义向现代主义的转型过程中发挥了十分重要的作用，浮世绘版画不仅为欧洲绘画风格的演变提供了一条可选择的道路，而且帮助前卫艺术家们将他们的&反叛理论&付诸实践。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失