印象

That's the image Katherine Hepburn projected in her acting career.

这就是凯瑟琳·赫本在她的表演生涯中给人们留下的印象。

"When close to touchdown, the pilot noticed that the airfield was different from what he remembered," said the accident report into the incident near Shobdon aerodrome in Herefordshire, western England.

这起发生在英格兰西部赫？福德郡索登机坪附近的意外调查报告指出︰「快要降落时，驾驶注意到机坪与他印象中有出入」。

It's a true 'wideband' design, with a range of 4 - 400,000 Hertz, very impressive to say the least.

这是一个真正的'宽带'设计，范围为4 - 400，000赫兹，令人印象深刻的，至少可以说。

Dear Lord, we are so impressed with Hezekiah's leadership.

祷告 亲爱的主，我们对希西家的领导，印象十分深刻。

One of these secret photos was almost amazing,there, very, very impressive.The PwnApple mask had a bit of a hidden meaning for the team, a kind of inside joke, one or two commenters on the

他们其中的一张太惊人了，事实上几乎没有人会相信一台iphone3g和USB充电器可以这么令人印象深刻的与面具搭配。

That is really impressive and it's going to have a huge impact on the high-risk population.

这一点令人印象深刻，它将会对高风险人群产生巨大的影响。

I always thought highly of this man.

我对这个人的印象一直很好。

Trev : So what do you think of all those hillbilly stereotypes?

崔佛：那你怎么看那些对乡下人的刻板印象？

I was also impressed when I performed a search for Hindi and got back 18 results!

我也留下深刻的印象，当我进行了一个寻找印地语和回来后18个结果！

A child of nine could remember something she had seen--a hit-and-run accident, a fight or a struggle with knives on a dark evening, or a school-teacher who was strangled, say--all these things might leave a very strong impression on a child's mind about which she would not speak, being uncertain, perhaps, of the actual facts she had seen, and mulling them over in her own mind.

九岁的孩子有可能会记得自己所目击的事一有人开车撞人后溜走啦，在漆黑的夜里有人持刀搏斗啦，或者一位女教师被人掐死啦，等等-这些兴许在孩子的脑海中留下了深刻的印象，同时，她对具体发生的是什么事又不甚清楚，于是她守口如瓶，脑海中不停地回味着。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。