印象

You can't help but be impressed by the scale and scope of highway construction around Chongqing.

不得不说，重庆环城高速公路的建设规模和范围会给人留下深刻的印象。

I was lucky enough to be involved in the training and preparation of the Beijing 2008 Olympic Volunteers and my my experiences deeply impressed me.

我是幸运的，有幸参与到2008年北京奥运会志愿者的培训和准备工作，这段经历给我留下了深刻的印象。

Problems that are already thousands of years old don't impress panelists who prize originality, and methods that philosophers think of as defining critical thinking often prove to be incomprehensible to those outside the field.

有几千年历史的问题不能给评审员留下深刻的印象，他们看重的是独创性。而哲学家所说的批评性思考的方法常常不被其他领域所理解。

One's first impression is likely to be that everyone is in a rush.

一个人的第一印象可能是，每个人都是匆忙的。

She said she vividly recalls being attacked by Beebe, but always had a vague impression she'd been assaulted by additional members of the fraternity.

她说她清楚的记得被BEEBE强奸的事情，但是还总有一个被兄弟会其他成员侵犯的模糊印象。

It was obvious Loruss didn't know what she was talking about, but her words sounded technical, and she spoke them impressively, no doubt to befuddle Imperial Supervisor Gurdun.

显然洛鲁丝对她正在叙述的东西不甚了了，但她的用词听起来有些技术含量，并且她总是能用令人印象深刻的方式表达这些科技词语——无疑是为了迷惑这位帝国技术督察官。

You begged me to make you look good in front of Elizabeth.

是你求我让你在伊丽莎白面前留下好印象的。

Product can be applied in business gifts, home decoration, collections, teaching, exhibition and other purposes, Beja beautiful amber products company financial nature, real, dynamic, interesting, surprising, fashion as a whole, Ice Age insect amber series will be the breath of ancient , Ancient impression ancient characterization of biological traces shown, the Ice Age series of man-made amber craft to break the original man-made amber inherent shape, the performance was lively and lifelike insects want out, people put it down.

产品可以应用在商务送礼、居家装饰、收藏、教学、展览等用途，贝雅精美公司的琥珀产品融自然、真实、动感、趣味、希奇、时尚为一体，冰河时代昆虫琥珀系列将远古的气息、远古的印象、远古对生物痕迹的刻画表现出来，冰河时代人造琥珀系列打破了原有人造琥珀工艺的固有形状，将栩栩如生的昆虫表现得生动欲出，让人爱不释手。

And I was very impressed by the Belfast Ecclesia. If

贝尔法斯特教会给我留下了深刻的印象。

Belgian Senator Paul Wille said he was impressed by China's rapid development.

比利时参议员保罗意志表示，他对中国的迅速发展印象深刻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。