印记

Put Twisted Sisters on MTV, yeah[01:46.40]Those were the days[01:49.49]I'll come back[01:50.75]To Iron Maiden and 7-Up[01:53.99]Bananarama and Breakfast Club[01:57.35]Come back[01:59.37]Come back[02:00.93]I'll come back[02:03.77]When Huey Lewis was the news[02:07.46]And we went flying with Tom Cruise[02:11.26]When shoulder pads and looking tough, ooh-oh-oh[02:15.26]Was the dirty David Hasselhoff[02:18.64]Too many men with heavy makeup on[02:22.34]Too many poodles with guitars[02:25.97]Thanks for all the joy you've given us[02:29.81]You will always be our superstars[02:35.28]Back to the 80s[02:36.86]Back to Soap[02:38.99]Back to Rocky and Cherry Coke, yeah[02:42.62]Those were the days[02:45.10]And we go[02:46.47]Back to the 80s[02:47.94]Say 'Hey there, Mister T.

无论里根是演员还是总统，[04：35.09]都在80年代留下了无法抹灭的印记。[04：39.15]satellite："卫星"，[04：40.81]在歌词中指的是"orbital satellites轨道卫星"，[04：44.80]这暗指里根时代的 star wars "星球大战"计划，[04：49.21]此计划在克林顿被停止执行）[04：53.80]skinny leather ties：是80年代在欧美国家风行的装束，[04：57.75]男孩们都喜欢戴着细条长的皮质领带，[05：00.89]尤其受到乐队的乐手们的宠爱。

At last,"marks of the time" become group of abstract lines.

最后，"时间的印记"变成了一片抽象的线。

Almost one hundred percent of its adulterated fare is designed to destroy religious impressions.

其间几乎百分之百掺假的精神食粮都是设计来磨灭宗教印记的。

Active: Kennen deals damage and adds another Mark of the Storm to all nearby enemies who currently have a Mark of the Storm debuff on them.

主动效果：凯南对附近带有风暴印记的敌人造成伤害，并会对他们施加额外的一层风暴印记。

Before the invention of the postage stamp, letters were 'franked'. This meant that it was marked on the letter that delivery had been paid for. This could have been either written or stamped. A post-mark was also stamped on the letter. Invented in 1660 in England, this was a mark that showed where and when the letter had been posted. It was used to see how long it took to deliver the letter-to make sure the service was reliable.

在邮票发明之前，信件被用来做印记的，这就意味邮件付费了才能在你的信上标记号，可以用手写，也可以做印记，那么邮政记号也会被印到这个信上，在1660年英国发明邮票之前，那么有一个记号会显示哪里什么时候这个信寄出，那么主要用来发送这个信多长时间来确保这个服务可靠性。

He put the palm of his rune-covered hand on the scarified triangular mark on the base of its muscular neck.

坐骑肌肉发达的脖子上印有具搔痕的的三角形印记，尼卡拉尔的手上刻满符文，他把手掌放在印记上面。

He told me we could no longer conduct business transactions without this identification mark on our right hand or forehead.

有一天，有一个人来跟我说，我应该要植入我的识别印记，因为我们如果没有将此识别印记植入右手或额头上，我们就不能买卖一切事物。

The New Order began to recommend people get their identification mark. They sold the idea to the people much the same way the idea of using checks and credit cards convinced the public of their value. Soon pressure was increased to the point that you could not buy or sell without this mark of identification.

这个新世界领导人开始命令人们要植入识别印记，他们推销这种观念就像是推销支票和信用卡一样，都是要使大众接受他们的价值观；很快的，人们就面临没有识别印记就无法买卖的压力。

Shape of their shells, when they move away. Interestingly, limpets with home scarsreturn to the same spot after feeding.Limpets are tough!

海藻。有些帽贝在每次移动后都会返回原本的位置，形成石上的印记，活像是它们「家的印记」。

A device or an implement, such as a stamp, die, or seal, used to press markings onto or into a surface.

做印记的器具用来在表面造成印记的装置或工具，如图章、铸模或封印

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了