印第安人

How are you to think of the small bands of Illini, Ottawas, Cahokians, Shawnee, Miamis who camped in the turkey grass, and the French Jesuits who descended the Mississippi and found them.

你不妨回想一下那些在草地设营的小群印第安人：伊里尼人、奥塔瓦人、卡豪凯扬人、肖尼人、迈阿密人，也不妨回想一下顺密西西比河而下、发现他们的法国耶稣会教徒。

" What General Sheridan is alleged to have said is "The only good Indians I ever saw were dead.

据称舍利丹将军说过：我所见的好的印第安人都是死了的。

As regarded the shipmaster, however, all was looked upon as pertaining to the character, as to a fish his glistening scales.

她跑去紧盯着野蛮的印第安人的面孔；那人便意识到一种比他自己还要狂野的天性。

Did your guys shoot all the Indians up and leave no problem for now?

你们把所有的印第安人杀光了，现在不是什么问题都没有了吗？

The most populous of contemporary Native American groups in the United States,the Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers,potters,and silversmith s.

是美国同时期的美洲印第安人部落中人口最稠密的。纳瓦霍族人以豢养家禽，技术熟练的纺织者，制陶者和银匠而著名

The last sioux were disappear in g in the south, along the banks of Republican River

跑在最后面的那些印第安人的背影，现在已经在南方共和河岸边消失了。

The last sioux were disappearing in the south, along the banks of Republican River

跑在最后面的那些印第安人的背影，现在已经在南方共和河岸边消失了。

By the late-nineteenth century, then, the Sioux Indians had lost all trace of their traditional hunting lifestyle.

到十九世纪末，当时的苏族印第安人就已经完全丧失了他们传统的狩猎生活方式。

The children play cowboy and Indian; the brave and honest sheriff who with courage and a six-gun brings law and order and civic virtue to a Western community is perhaps their most familiar hero, no doubt descended from the brave mailed knight of chivalry who battled and overcame evil with lance and sword.

孩子们仍经常扮演牛仔和印第安人来做游戏；勇敢诚实、浑身是胆、佩戴左轮手枪的治安官，是他们将法律、秩序和公民美德带到西部社会，他们是人民最熟悉的英雄。毫无疑问，他们是那些手执长矛短剑、身着铠甲、英勇战斗战胜邪恶的豪侠骑士的后代。

The Gar韋una culture was born when a slave ship wrecked off St. Vincent in 1635, throwing together West Africans aboard the vessel with St. Vincent's Carib Indians, originally immigrants from South America.

加里富纳文化诞生于1635年，当时一艘奴隶船在途经圣文森特岛时发生了海难，使得船上的西非人与圣文森特岛上的最初由南美迁徙过来的加勒比印第安人糅合在一起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。