印第安人

The Quechua Indians of Peru are among the first beneficiaries of a new global fund, agreed earlier this month, to make poor farmers the custodians of all the world's threatened crops, New Scientist reported.

据《新科学家》报道，新的环球基金将对接管全球濒危农作物的贫农提供资助，而秘鲁的克丘亚印第安人是本月初的最先受益者。

The Quileute people settled onto the Quileute Indian Reservation after signing the Treaty of Quinault River of 1855, later reauthorized as the Treaty of Olympia in 1856 with the United States of America.

该奎莱特人民走上奎莱特印第安人保留地签署后定居在1855年奎纳尔特河条约，于1856年晚些时候重新授权的奥林匹亚条约与美利坚合众国。

By unanimous vote them instructed Edward Rawson, the clerk, to proclaim June 29 as a day of thanksgiving. It is notable those the thanksgiving celebration probably did not include the Indians, as the celebration were meant partly to be in recognition of the colonists' recent victory over the "heathen natives,"

经过意见不统一的投票，由书记爱德华-劳森宣布6月29日为当年的感恩节。value得主意的是，因此次庆典在确定程度上是殖民者对战胜"野蛮的土著人"的庆祝，故印第安人极有估计未参加此次庆典。

I am a red man and do not understands.

我是印第安人所以不懂。

They spoke about the red man's way, how they loved the land.

他们谈论印第安人的生活方式，和他们怎么热爱自己的土地

I say, John, I see the smoke of the redskin camp!

约翰，我看见印第安人营寨里冒出的烟了。

Many redskin bit the dust in the battle.

许多印第安人在战斗中丧生。

A second redskin was carrying a pack of pelts from a canoe drawn up on the river bank.

又一个刚从停靠在河岸边小船下来的印第安人正扛着一包毛皮走过来。

Bite the dust 献身 Many redskin bit the dust in the battle.

许多印第安人在战斗中丧生。

I saw several "Chiefs" while I was there, but one stood out among the others as he wore the finest full regalia of a Plains Indian.

我在那里的时候，见到几位"首领"，但是其中有一个特别突出，穿着最好的大平原印第安人的华丽服饰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。