印度教

The system of Indian music known as Raga Sangeet can be traced back nearly two thousand years to its origin in the Vedic hymns of the Hindu temples, the fundamental source of all Indian music.

印度音乐体系里面的Raga Sangeet （译者按，就是香卡自己最爱玩的玩艺），它的起源可以追溯到近二千年，印度教寺庙里面的吠陀赞美诗----这也是所有印度音乐的源头。

As Tsunamis on Dec. 26, 2004 had hit many of the Southeast Asian nations that had been bound by the spirit of Islam, Buddhism, Hinduism and also by the spirit of violence, innocent blood shed and hatred for long history, the most urgent and strategic prayers should go out from thechurches over the world is to ask God for a Spiritual Relief Period¨ to resist the evil forces from rebinding the nations through witchcraft and idol worshiping activities and to make a way for the seeds of Gospel to be sowed.

当2004年12月26日海啸袭击南亚许多被回教、佛教、印度教及暴力、流无辜人的血及历代仇恨的灵捆绑的国家，当今最急迫的策略性祷告是呼求神给一段属灵的解救时间，全球教会要一同要起来抵挡邪恶势力透过巫术及偶像崇拜企图再次捆绑这些国家并找到方法传播福音的种子。

All Hindu ritual, ceremony and religious law is influenced by it.

所有的印度教祭礼，仪式和宗教律法都是通过它而受到影响。

It is probably through their constant retelling in the village that Hinduism is most efficiently disseminated from generation to generation.

这可能是通过不断复述的村庄，印度教是最有效的传播代代相传。

By this time, militant Hindu revivalism had become more than a creed.

到这时激进的印度教复兴运动已经不仅仅是一种教义了。

So was the rightwing Hindu nationalist BJP, which lost a large amount of territory.

右翼印度教民族主义党派印度人民党也被打败了，它失去了很多地盘。

Rushdie is of the background of Hinduism, Islamism and Christianity.

拉什迪身具印度教文化、穆斯林文化、基督教文化的背景。

A Sadhu, or Hindu holy man, gives milk to an infant monkey.

一名印度教僧侣正在给一只小猴子喂奶。

A Hindu ascetic, or sadhu, wrapped in a bright-red cloth, smokes underneath a vad tree outside a temple in Mumbai, India.

印度教苦行僧，或圣人，包裹在一个明亮的红布，烟雾下的vad树外面的庙宇在孟买，印度。

DRYING OUT: A Naga Sadhu Hindu holy man dried his clothes after taking a dip in the River Ganges, during the annual fair of Magh Mela in Allahabad, India, on Wednesday.

干燥：阿那加萨杜印度教圣人干服用期间Magh梅拉在阿拉哈巴德，印度，一年一度的展会上周三在恒河下降，他的衣服。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新