印度人的

Strong words, from Brigadier D K Babbar, the Army's pointsman for the Main Battle Tank Arjun project at the Mechanised Forces directorate until he retired last year from the 94th Armoured Brigade. Babbar, who spoke to The Indian Express, has reason to be disillusioned.

最让人悲观的说法来自，D K Babbar陆军准将，，去年从94装甲旅旅长退休，曾担任阿琼项目的机械部分主管，告诉了印度快报记者阿琼的幻灭。

Do you remember I bought a lot of English books which published by YOG? From one side I can learn for my personal yoga purpose, from the other side I hope more people can learn from the books after I do the translation job. You know in China the English ability of yoga practicer are not too good to read the English version.

您知道上次去印度，我购买了学院出版的许多英文书籍，一方面是为了自己学习是用，另一方面希望借助自己的力量，让更多人通过书籍获取这方面的知识，毕竟许多瑜伽练习这和爱好者的英文水平有限，并不能读懂英文瑜伽书籍。

The massive walking-beam rose and fell above the deck; at one end a piston-rod worked up and down; and at the other was a connecting-rod which, in changing the rectilinear motion to a circular one, was directly connected with the shaft of the paddles.

船上旅客相当多，有一些英国人，但更多的是美国人；还有许多到美洲去的苦力移民；也有一部分是在印度军队中服役的军官，他们在利用假期作世界旅行。

Two of us were truly deeply affected by the spectacularity of the 3rd World Sudoku Competition held in India last year.

当中的两人在去年参加过在印度的第三届世界杯数独赛，回来后深受感动，即动念想成立协会做有组织性的推广。

An ancient legend on the Indonesian island of Flores tells of an elflike creature similar to the fictional hobbit of novels and film.

在印度尼西亚的弗洛雷斯岛上，有一则古老的传说，据说岛上生活着于一种&小精灵&，类似于虚幻小说或电影中出现的小矮人。

"Everyone talks about this demographic dividend in India, which is a valid point, but you need to make sure the people coming out are able to do something useful and not become a deadweight on the economy," said Rajeev Malik, economist at JPMorgan in Singapore.

JP摩根驻新加坡经济学家拉杰夫·马立克表示：&在印度，所有人都在谈论人口红利。这一理论没错，但你需要确保正在成年的人们能够做一些有用的事，而不会成为经济的拖累。&

Attempts to evoke the spirits of the dead are recorded in ancient Near Eastern and Egyptian sources, and spiritualistic practices have a long history in India, where they are regarded as bhuta worship, or worship of the dead.

试图唤起对烈酒的死者都记录在古代近东和埃及消息人士透露，和spiritualistic做法有着悠久的历史，在印度，他们被视为律师布塔崇拜，还是崇拜的人死亡。

Although Indian curries have long been regarded as our first choice more people picked Chinese as their first choice.

虽然印度咖喱一直被视为我们的第一选择挑选更多的人作为他们的第一选择中。

India and South Korea will be flying in Red Flag for the first time, debuting the Su-30 and F-15K respectively.

印度的苏-30战机及韩国的F-15K战机将在军演中的初次登场惹人关注。

Sarong-wrapped Tamils, grey-trousered Communists and north Indians in dhotis, rough-spun shawls and kurta-pyjamas, costumes increasingly rare outside parliament these days, were among them.

在他们中间，有裹着纱笼的泰米尔族，有穿着灰裤子的共产主义者，有裹着腰布、披着粗纺披肩、穿着无领汗衫和宽松裤子的印度北方人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。