印度

The main Indian musical instruments are the Sarod, the Veena, the Sarangi, the Tambora, the Harmonium, the Ghata, the Tabla, the Tanpura, the Satar, etc., As compared to art and architecture Indian music has had less impact on the outside world.

印度的主要乐器是萨罗达琴、七弦琴、萨伦吉琴、坦波拉鼓、印度手风琴、贾淡磁鼓、弹不拉鼓和西塔琴等等。与艺术和建筑相比，印度的音乐与外界有较少的碰撞。

The Hindoo code, called the Laws of Menu, which is certainly a Brahmin compilation, undoubtedly enshrines many genuine observances of the Hindoo race, but the opinion of the best contemporary orientalists is, that it does not, as a whole, represent a set of rules ever actually administered in Hindostan.

称为"摩奴"法律的印度法典，当然是婆罗门所编辑的，无疑地包含了印度民族的许多真正的惯例，但根据现代最好的东方学者的见解，整个讲起来，它并不代表确实曾经在印度斯坦执行过的一套规则。

Of or relating to or characteristic of Hindustan or its people or language.

属于或关于印度斯坦、印度斯坦人、印度斯坦语的，或有其特点的。

After India gained independence in 1947, the management of the company was passed over to the Government of India and was renamed as Hindustan Aeronautics Limited.

印度获得独立后，于1947年，该公司的管理的是交给印度政府，并更名为印度斯坦航空有限公司的。

For instance, Hindustan Unilever is always viewed in India as an Indian company.

比如说，Hindustan Unilever（由英荷消费品巨头联合利华公司控股）一直被印度人视为本土企业，在印度股市挂牌上市，由印度人管理。

It is predicted that the population of India could one day overtake the population of China, but the importance of English in India would prevent Hindustani from becoming the most spoken language of the world.

据预测，将来印度的人口将超过中国，但英语在印度的重要性使得印度斯坦语无法成为世界上讲得最多的语言。

After peevish years cast as China's underperforming neighbour, the huntress is now in hot pursuit.

作为中国的邻国，多年来，印度一直被视为稍逊一筹，对此印度一直耿耿于怀，而今，印度正奋起直追。

Shahnaz Husain, the pioneer and leader of herbal care in India, has achieved unprecedented international acclaim for her practical application of Ayurveda.

她有一段光辉的职业生涯，奉献给了印度的草药学，并将它们带出了印度的国境，使印度草药学获得了国际公认，这已经远远超过了她的梦想。

In 0.02 taper group and 0.06 taper group, 10 teeth were placed in India ink for24 hours, 10 teeth were placed in India ink for 10 days, 10 teeth were placed in India ink for 90 hours after 67days storage in Hank′s balanced salt solution.

将0.02锥度组和0.06锥度组中的10颗牙置入印度墨水中浸泡24 h，10颗牙置入印度墨水中浸泡10 d，10颗牙置入Hank′s平衡盐溶液67 d后再置入印度墨水中浸泡90 h。

Just then, at the end of the 60's decade there was a twist, the Indian government abolished the managing agency system, which was done with an intention to weaken the Englishmen hold on Tea Estates in India and that compelled the English brigade to walk out of the Indian tea scene.

就在这时，在年底60年代的十年有一个扭曲，印度政府废除了管理机构体系，这是做打算削弱英国人举行茶遗产在印度，并迫使英国旅走从印度茶现场。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。