印尼

Indonesian markets abound with many types of tropical fruit.

印尼市场上到处有许多类型的热带水果。

As a concept with a very strong academical potential,evolution provides social frame for explaining and analyzing country society.

一1963年，美国人类学家盖尔茨在研究印尼爪哇殖民地和后殖民地时代的水稻农业时，较早使用了"内卷化"这一概念。

Be in office in Suhatuo period, indonesian economy achieved unprecedented progress, but ethical contradiction is acerb with each passing day also.

在苏哈托执政时期，印尼经济获得了前所未有的发展，但民族矛盾也日趋尖锐。

On 19 April,also at the invitation of the AFDC,former Chinese ambassadors to South Korea,India,Vietnam and Kazakhstan gave lectures to over 100 Chinese entrepreneurs attending the forum.

4月18日，应中国前外交官联谊会邀请，韩国、西班牙、巴基斯坦驻华大使和印尼商务专员在京西宾馆向100余位参加第二届财富论坛的中国企业家作报告。4月19日，联谊会又邀请我国前驻韩国、印度、越南、哈萨克大使向参加财富论坛的100余位中国企业家作报告。

Land clearance for commercial plantations in Indonesia and agribusiness in Brazil accounts for the great majority of those emissions.

其中，印尼的商业种植园和巴西的农业综合企业是主要的排放来源。

The only other species in this genus was discovered by Alfred Russell Wallace, a colleague of Charles Darwin, on the Indonesian island of Sulawesi.

唯一的同属物种是由查尔斯达尔文的同事阿尔佛雷德拉塞尔华莱士在印尼苏拉威西岛发现的。

The occasional dose of candid rhetoric from Washington's current ambassador to Jakarta, Robert Gelbard, has prompted howls of outrage from Indonesian politicians, regular protests outside the American embassy, and a nickname for Gelbard as "Ambo the Rambo."

美国的现任驻雅加达大使Robert Gelbard不时发表了一些花哨的言论，已经引起了印尼政治界的愤怒和不满，美国使馆外经常有示威活动，Gelbard还被取了个诨号"Ambo the Rambo。"

Outside the Andesite Line, volcanism is of the explosive type, and the Pacific Ring of Fire is the world's foremost belt of explosive volcanism.

印尼、菲律宾、日本、新几内亚、纽西兰等澳洲大陆及亚洲大陆的东部延伸地区全在安山岩线以外。

When my mother remarried, it was to an Indonesian with an equally skeptical bent, a man who saw religion as not particularly useful in the practical business of making one's way in the world, and who had grown up in a country that easily blended its Islamic faith with remnants of Hinduism, Buddhism, and ancient animist traditions.

当我母亲再婚时，她的老公是个印尼人，同样的对宗教有怀疑倾向，他认为宗教是在实际的安身立命中没有特殊的作用，而他所生长的国家无疑地将其伊斯兰信仰和印度教、佛教的残留和古老的传统万物有灵论结合在了一起。

Traditionally, Indonesians practiced a tolerant, almost syncretic brand of the faith, infused with the Buddhist, Hindu, and animist traditions of earlier periods.

传统上说，印尼人信奉的是一种宽恕性质的，几乎是多种宗教结合的信仰，包括了佛教、印度教和早期传统的万物有灵论。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷