印尼

The Indonesian beer market is dominated by Heineken, owner of Bintang, which was the Dutch brewer's first brewery outside the Netherlands in 1929. This local favourite has half the market, while the San Miguel-dominated Anker has around a quarter and Guinness has one-sixth.

印尼的国内啤酒市场被喜力集团控制， Bintang酒厂，是他的拥有者荷兰喜力在1929年建造的本土外的第一家海外工厂，这个当地人喜爱的品牌占据了印尼一半的市场，同时生力集团的Anker控制了余下的1/4，健力士控制了1/6。

His solid anti-communism ensured that America was an investor and a friend until, with the end of the cold war, the rotten underside of his rule could no longer be strategically ignored.

随着冷战的结束，他彻底的反共倾向保证了成为印尼的投资者和朋友，直到在他的统治下，印尼的腐败在战略上已经不能被忽视。

These characteristics decided the functions of authoritarianism in the process of Economic Modernization in Indonesia.

这些特征表明印尼威权政治除了东亚威权政治的共性，也具有自己的个性，这些个性是造成印尼经济潜伏了许多弊端的主要原因。

The Indonesian pop vocalists also led the audience in performing traditional Indonesian dances "Barong" and Poco-Poco.

印尼流行歌手也带领观众跳印尼的传统舞蹈「巴龙」和「波可波可」。

Indonesian men struggle to board a packed commuter train at a station in Jakarta, Indonesia.

在雅加达一个火车站上，印尼群众挤满在一节列车的甲板上，印尼。

Forces knee-deep in Vietnam and the domino theory still a central tenet of U.S. foreign policy, the CIA began providing covert support to various insurgencies inside Indonesia, and cultivated close links with Indonesia's military officers, many of whom had been trained in the United States.

他在反击行动中甚至支持腐败的独裁者，其原则是，敌人的敌人就是我的朋友）仍然是美国外交政策的中心原则，美国中央情报局开始为各种各样的印尼国家内部的叛乱提供秘密的支持，而且与印尼的军官们培养了密切的联系，很多军官曾经在美国受训。

Fuad Rahmani, head of Indonesia's capital market watchdog, says the market might resume trading on Monday.

印尼资本市场监管机构的负责人弗阿德。拉马尼说，印尼股市可能会在星期一复市。

Among the Chinese people, there are two popular dictums embedding Confucian thought:"harmony is very precious and important" and "a harmonous family prospers."

相信在总统阁下的富於卓识远见的领导下，新政府将为印尼华人享有与其他民族同等的权利，使之完全融入印尼社会，与印尼各族人民和睦、团结一致，共建幸福、繁荣富强的印度尼西亚而作出不懈的努力与新的贡献。

For many Indonesians, a piece of tempeh, or fermented soyabean cake, is often their only source of protein, and last year soya products accounted for 22 per cent of Indonesians' protein intake, excluding rice, according to government data.

对于许多印尼人而言，印尼豆豉通常是唯一的蛋白质来源。政府数据显示，除大米之外，印尼人去年的蛋白质摄入量中，22%来自豆制品。

Because, this is BAHASA INDONESIA TEST , i'm an indonesian, i speak bahasa.

因为这是印尼文的考试，我是印尼人，说是印尼话。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。