印刷版

The increased interactivity is paying dividends for the New Mexican in print and online.

增强交互性是为《新墨西哥》在其报纸的印刷版和网络版上支付股息。

Printing A Tree From A Page Loaded Browse - Previously, David Podger and Deon Canyon have showed how to implement a page loaded tree browse.

从树上装印刷版浏览以前蓝峡谷podger和deon都显示了如何执行浏览页次装树。

Beauty company Pola and Japan Fashion Week are sponsoring a retrospective dedicated to the iconic magazine, which is closing its print edition and converting into a Web site.

美容公司 Pola 及日本时装周都在赞助专为这一代表性杂志举办的一场回顾展。这份杂志即将停止印刷版的发行，转而设立一个网站。

And this year has already seen the loss of the print editions of the Seattle Post-Intelligencer, Denver's Rocky Mountain News and the Citizen of Tucson.

今年，《西雅图邮讯报》(Seattle Post-Intelligencer)、丹佛市的《落基山新闻》以及《图森公民报》都已停止发行印刷版。

Franny and Zooey" and "Raise High the Roof Beam," both collections of material previously published in The New Yorker, came out in 1961 and 1963, and the last work of Mr. Salinger's to appear in print was "Hapworth 16, 1924, a 25,000-word story that took up most of the June 19, 1965, issue of The New Yorker.

弗兰尼和佐伊"和"抬高房梁，"之前在《纽约客》上發表，塞林格先生最后一次出现在印刷版上的著作是"哈普沃思16號，1924，一個2萬五千字的故事，占據了《紐約客》1965年6月19日那一期的絕大部分。

As of May 2008, an annual subscription to the online edition of the Wall Street Journal cost $119 for those who do not have subscriptions to the print edition.

截至2008年5月，每年订阅网络版华尔街日报成本119美元的人谁没有订阅的印刷版。

Com 网站上说" a transliterate person is one who is literate across multiple media ".

当今世界，如果你只会读印刷版的书报，用笔写字，应该识趣地自称"半文人"或"半文盲"。

First, a solid, uncured printing plate is modified with both a UV absorber and an IR absorber.

首先，用UV吸收剂和IR吸收剂改进固体的未固化的印刷版。

In the adance online edition of Nature Neuroscience and will be published in the February 2007 print issue of the journal.

研究结果发布在自然神经科学杂志的1月21日的高级在线版，并将在2007年2月的印刷版中发表。

V irtually all the predictions about the death of old media have assumed a comfortingly long time frame for the end of print—the moment when, amid a panoply of flashing lights, press conferences, and elegiac reminiscences, the newspaper presses stop rolling and news goes entirely digital.

事实上，所有对旧媒体消亡的预言都给印刷版的终结（到那时，伴随着热闹的闪光灯、记者招待会和哀伤的回忆，报版轮转机停止工作，新闻也完全数字化了）预留了一段不短的让人宽慰的过渡期。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新