印

Hastily printed in large type was a black-borderde announcement that "Our dearly beloved Bishop, His Eminence the Cardinal, Monsignor Lorenzo Montanelli," had died suddenly at Ravenna," from the rupture of an aneurism of the heart."

上面用大号的字体匆匆印了带黑框的声明："我们深深爱着的主教，红衣主教阁下，罗润泽·蒙台雷里阁下，"已经在拉玮纳突然逝世，"由于心脏动脉瘤的破裂。"

It gives the impression that Anglo-French relations only feature in his mind when the annual summit comes along.

它给人们的印象是只有一年一度的最高级会议快要开会时才想起法英关系来。

Instead his companion was a younger, charming Anglo-Indian lady who I presumed was his second wife.

与他相伴的是一位迷人的印裔英国女士——我猜想她是安德森的第二任妻子。

Start at Eastern Promise, a fun-loving sports-bar/ restaurant /live-music venue with a good mix of locals and expats noted for its Anglo-Indian fare.

先从"东方誓言"开始吧，这是一个集收看体育节目、餐饮、酒吧和现场音乐表演于一身的地方，菜肴以英印风格而闻名，本地人和老外都喜欢来这儿。

There are hundreds of stories about Annie Oakley. Many of the stories involve her adventures in the American Wild West. Others tell about her travels with Native American tribes.

有关安妮。奥科莉的传说有成百上千，许多传说都是有关她在美国蛮荒的西部冒险的故事，还有一些则是有关她到北美印第安部落的故事。

Even some Ansel Adams prints, for example, can be affordable because he printed so many of them.

即使是一些安塞尔亚当斯印刷品，例如，可负担得起的，因为他印这么多。

The smart rays walk at the side of bed, staying around the white antependium with the clean voice, which can print deeply in private fields of the couple.

灵动的光线行过床沿，停留在如纱的帷幔上，轻轻摇荡出最清脆的声响，深印在私密的两人世界里。

Their presence gives the worId of the child and the dreamer its anthropomorphic stamp.

它的存在给予了孩子和做梦人的世界一个人神同体的戳印。

A member of an American Indian peoples of NE South America and the Lesser Antilles .

东北南美洲和较小的安的列斯群岛的美国印第安族人。

It might be, that an Antinomian, a Quaker, or other heterodox religionist, was to be scourged out of the town, or an idle vagrant Indian, whom the white man's fire-water had made riotous about the streets, was to be driven with stripes into the shadow of the forest.

也许 ssbbww.Com ，是一位唯信仰论者①、一位教友派②的教友或信仰其它8ttt8异端的教徒被鞭挞出城，或是一个闲散的印第安游民，因为8 Tt t 8。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。