卫城

Rendering of the inside of the Acropolis and it's statue of Athena.

表现雅典卫城内部和它的雅典娜雕像。

In fact his knowledge about the Acropolis wasn't with perfection, but he tried to tell me all he knew.

其实对于卫城，他的所知也不是很周全，不过他仍是倾其所有将所知道的告诉我。

The Acropolis was also known as the Cecropia in his honor.

雅典卫城也被称为Cecropia作为对他的纪念。

The greatest symbol of the city is Acropolis.

希腊的首都是雅典，而雅典最伟大的象征是雅典卫城。

The New Acropolis Museum is already extremely popular among visitors from all over the world.

新卫城博物馆已经非常深受游客来自世界各地。

For a hundred years, the Olympic flame has returned to home atop Acropolis Hill

在等待百年之后，奥运会的圣火再次回到了雅典的卫城。

While the Acropolis was the city's ceremonial showpiece, it was the Ancient Agora that was the real heart of classical Athens.

当卫城是城市的仪式典范时，那古市场就是雅典经典的真实心脏。

Here tourists can appreciate a wide variety of replicas of famous sights, such as the Arc of Triumph, the Eiffel Tower, the Glass Pyramid of Louvre, Versailles Palace and Notre Dame de Paris in France; London's Tower Bridge and Buckingham Palace in Britain; the Leaning Tower of Pisa, the Colosseum, Venice and St. Mark Square in Italy; the Alcazar Castle in Spain; the Cologne Cathedral in German; the idyllic sight of windmills and tulips of Holland; the Acropolis of Athens in Greece; the wall and clock towers of Kremlim in Russia; the Taj Mahal in India, the Grand Palace in Thailand; the Angkor Wat in Cambodia; Shwedagon Pagota in Burma; the Merlion in Singapore, the pyramids of Giza and the Abu Simbel Temple in Egypt; the Grand Canyon and the Stature of Liberty in the United States, Sydney Opera House in Australia; the Olmec Heads in Mexico; the statues of Easter Island in Chile; the Linear Drawings at Nasca in Peru; and the Great Wall and the Palace Museum in China, etc.

游客可以在这里观赏法国的凯旋门、埃菲尔铁塔、卢浮宫玻璃金字塔、凡尔赛宫和巴黎圣母院；英国伦敦的塔桥和白金汉宫；意大利的比萨斜塔、罗马大斗兽场、威尼斯水城和圣马克广场；西班牙的阿卡沙堡；德国的科隆大教堂；荷兰的风车和郁金香田园风光；希腊的雅典卫城；俄罗斯的克里姆林宫墙及钟楼；印度的泰姬陵、泰国的泰王宫；柬埔寨的吴哥窟；缅甸的仰光大金塔、新加坡的狮头鱼身像；埃及的吉萨金字塔群和阿布辛伯勒神庙；美国的大峡谷和自由女神像；澳大利亚的悉尼歌剧院；墨西哥的巨石头像；智利的复活节岛巨人石像；秘鲁的那斯卡线画；中国的长城和故宫等景物复制品。

Once when the Buddha was living at Savatthi, King Pasenadi of Kosala ate a whole bucketful of food, and then approached the Buddha, engorged and panting, and sat down to one side.

有一次，世尊住在舍卫城，萨罗国波斯匿王在饱餐一顿之後起身走近佛陀，身体显得臃肿，走起路来也有点气喘，他在佛的一边坐了下来。

The Acropolis of Callicrates and Ictinus is a 20startling celebration of their new intellectual power.

卫城使卡利克拉提斯和艾士提努有机会一展杰出的智慧与身手。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。