卫

But it is specially to David and his contemporaries that we owe this precious book.

但它是专门为大卫和他的同时代人认为，这要归功于珍贵的图书。

Company of Ovum of famous advisory orgnaization considers to be in charge of David Kennedy to say: The price crosses small possibility to contuse the enthusiasm of private investor, but the price is exorbitant meet those who affect customer bear ability, also go against service innovation.

著名咨询机构Ovum公司研究主管大卫·肯尼迪说："价格过低可能挫伤私人投资者的热情，但价格过高会影响消费者的承受能力，也不利于服务创新。"

The fertile historical and political ground of Taiwan will be discussed as an important space of hybrid convergence at this moment.

由于台湾是这一时刻一个重要的多元汇聚的空间，本文将对其所具有的创造性历史以及政治基础进行讨论。（译者注：根据网上查到的资料，作者对酷儿流行形象的分析，采用了王家卫的影片，所以补充进来，方便理解。

Is a professional production Conway dish of the manufacturers.

泰州市美轮贸易有限公司是一家专业生产康卫皿的厂家。

My company's high temperature resistant matte Conway delicate dish, not leak, no crack.

我公司生产的耐高温康卫皿磨砂细腻，不漏气，无裂纹。

Nevertheless, our study concerning the patient characteristics causing consensus problem of medical service utilization in ESWL, especially, excess of demand may provide useful information to reform a health care delivery system, such as increased premium according to increased income, increased copayment and propaganda of health education.

在本研究中的确发现即使已有治疗标准，体外震波碎石术之医疗服务利用决策行为依旧存在医病双方利用不一致的情形，且医疗使用者确实有过度使用的情形，建议可依收入的差异，扩大保费间的差异，适度增加不同收入层级间的保险费用；除此之外，相关单位也应订定合理的体外震波碎石术的自付额，尤以门诊为最，加强民众使用者付费的观念，减少滥用医疗资源的情形；更重要的是增加结石病人有关结石治疗的卫教宣导，让病人了解结石治疗各类方法的优缺点及可能之并发症，不要一昧认为最贵就是最好治疗方法。

No doubt you remember that I had a nephew,David Copperfield?

你肯定记得我有过一个外甥，叫大卫？

Is that the magic of David Copperfield?

07/03/16 这是大卫魔术吗？

Lf I win, I might do a speciaI thing with David Copperfield...

如果我成功了，我就去和大卫·科波菲尔合作演节目

Especially with the nature of autobiographical novel "David Copperfield" by many people as a representative of Dickens.

特别是带自传体性质的小说《大卫·科波菲尔》被很多人视为狄更斯的代表作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。