卧铺

Little sleeping bunks—a little table that folded up against the wall—a cooking-stove, lockers, bookshelves, a bird-cage with a bird in it; and pots, pans, jugs and kettles of every size and variety.

几张小 小的卧铺，一张小桌靠壁折起，炉具，小食品柜，书架，一只鸟笼，笼里关着一只鸟，还有各种型号和式样的高锅、平锅、瓶瓶罐罐、烧水的壶。

Little sleeping bunks— a little table that folded up against the wall— a cooking - stove , lockers, bookshelves, a bird-cage with a bird in it; and pots, pans, jugs and kettles of every size and variety.

几张小小的卧铺，一张小桌靠壁折起，炉具，小食品柜，书架，一只鸟笼，笼里关着一只鸟，还有各种型号和式样的高锅、锅、瓶罐罐、水的壶。

If the sending station to buy votes in the sleeper car after 1 Hours do not reach their premises, then the train has the right to sell sleeper.

如果是在始发站买的卧铺票，开车后1小时不能到达自己的铺位，那么列车有权把卧铺售出。

In addition, memory foam pillows have also been proven effective because they carefully align the body correctly in order for the sleeper to gain a quality sleep and dream pattern.

此外，记忆泡沫枕头也被证明有效，因为他们的身体小心把正确的卧铺为了争取一个优质的睡眠和梦想格局。

Sharing a sleeping compartment with a stranger was train travel's Russian roulette. It could end in romance, as between Cary Grant and Eva Marie Saint in North by Northwest, or more bloodily, as in Murder on the Orient Express.

与陌生人共用一个卧铺车厢就像是火车旅行中的轮盘赌，结局可能是一段罗曼史，就像《西北偏北》中的加里·格兰特和爱娃·玛丽·森特；也可能较为血腥，如同《东方快车谋杀案》那样。

If you are lucky enough to get a sleeper, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling

即使你走运弄到一个卧铺，夜间有一半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉

If you are lucky enough to get a sleeper, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your ticket for inspection .

如果你够幸运弄到一张卧铺的话，你会花大半夜的时间盯着车顶微弱的蓝光，或者为了应付检票到处找票。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。