卧床不起的

Before he became bedridden, he decided to go to Hawaii and enjoy his time in luxury.

在他卧床不起之前，他决定到夏威夷去，高高兴兴地度过他已不多的时光。

Bedridden'.'' or incapable of walking.

卧床不起'。''或丧失行走的能力。

Abstract］ Objective To analyse the correlative risk factors of aspiration pneumonia in the bedridden elderly patients.

目的 研究老年卧床不起患者并发吸入性肺炎与吸入相关的危险因素。

Walk about; not be bedridden or incapable of walking.

走来走去；没有卧床不起或丧失行走的能力。

His illness confined him to bed.

他的病让他卧床不起。

Is it health? In the chapter on health I will show you that you can be radiantly well-without drugs, without tedious exercises. It matters not if you are crippled or bedridden or infirm.

是健康吗？在关注健康的那一章中我将告诉你，你能保持非常健康，不用吃药、不用乏味的康复训练，不论你是身体虚弱的人、还是个行动不便、卧床不起的人。

Not stay in bed sick, but head achy, dry eyes, stiff and generally miserable.

不是那种卧床不起的病，而是那种头疼，眼干，僵硬的和浑身的痛苦。

For the past two days I've been laid up with fever and chills.

因为过去的两天里我因为感冒发烧而卧床不起。

Abstract］ Objective To analyse the correlative risk factors of aspiration pneumonia in the bedridden elderly patients.Methods Data of 86 cases of the bedridden elderly were retrospectively investigated.Several possible correlative risk factors were analyzed with multiple logistic regression.

目的 研究老年卧床不起患者并发吸入性肺炎与吸入相关的危险因素方法对86例老年卧床不起患者进行回顾性分析，调查吸入性肺炎及其可能与吸入相关的因素进行元回归分析。

On December 8th Kay Gilderdale, a policeman's ex-wife, was arrested on suspicion of killing her 31-year-old daughter, bedridden and virtually immobilised for 16 years with a virulent form of chronic-fatigue syndrome.

基尔德代乐由于涉嫌杀死其31岁的女儿而被捕。她女儿由于患有重度慢性疲劳综合症，卧床不起长达16年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。