卢瓦尔河谷

So much for first reactions: like so many others of the French cultural elite, de Beauvoir, after a brief flight to the Loire valley, was soon back in Paris's Cafeacute; de Flore and other haunts of the Left Bank intelligentsia.

然而在经历了最初的惶恐之后，波伏娃和其他法国的文化界精英一样，又从避难的卢瓦尔河河谷回到了巴黎，再度现身于花神咖啡馆（Cafeacute； de Flore）和其他左岸知识分子经常光顾的场所。

Pouplard was Born and raised in a small village of the Loire Valley in France.

Pouplard出生于法国著名的卢瓦尔河谷边一个宁静的村镇，并在这里逐渐成长为一个年轻的厨师。

One of the most scenic areas is the Loire Valley , where you can visit the old castles in which the kings and queens of France used to live.

风景最美的地区之一就是卢瓦尔河谷，在那里，你可以参观法国国王，王后们曾经居住过的古堡。

In 2006 some 1.1m foreigners visited the north, more than three timesas many as went to the Loire valley.

在2006年，前来北方参观的外国游人高达110万，是前往卢瓦尔河谷游人数量的3倍多。

In central France,they grow crops such as sunflowers, One of the most scenic areas of central France is the Loire Valley,kings and queen uesd to live in the old castle there

在法国的中心种植着许多像向日葵这样的作物。法国的中心最优美的景点之一是卢瓦尔河谷，国王和王后曾经住过的城堡就在那儿。

In 2006 some 1.1m foreigners visited the north, more than three times as many as went to the Loire valley.

在2006年，前来北方参观的外国游人高达110万，比前往卢瓦尔河谷游客数量的三倍还多。

Released in the early 1960s, plantings increased steadily in the cool coastal Nantes region of the western Loire Valley in France.

在60年代初发行，种植面积稳步增加，在凉爽的沿海南特西部卢瓦尔河谷地区在法国。

Loire Valley wines made from Sauvignon Blanc, such as Pouilly Fum and Sancerre, are most often 100% Sauvignon Blanc, unblended and usually made without the use of oak.

卢瓦尔河谷的葡萄酒，同 Pouilly Fum 和 Sancerre 地区一样，用百分百的白苏维翁酿造，不与其他的品种的葡萄混合，也不使用橡木。

Today, the Loire Valley continues to lure visitors to explore the splendid French countryside with its historic castles and abbeys, and to taste some of the best food and wines in the world.

今天，卢瓦尔河谷继续吸引游客，探索法国乡村的辉煌与历史的城堡和修道院，并品尝最好的食品和葡萄酒在世界上。

Scientists and historians from Italy's National Committee for Cultural Heritage have sought permission to open the artist's tomb at Amboise Castle in the Loire Valley of France.

意大利文化遗产国家委员会的科学家和历史学家们已经要求对法国卢瓦尔河谷艾姆波伊斯城堡内的达·芬奇墓穴进行开棺验尸。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。