卢比

For the quarter ended September 30, net revenues from the cigarette business grew 21% to Rs 2,200 crore from Rs 1,812 crore in the corresponding period last fiscal on the back of better realisations due to price hikes and improved product mix, as it has upgraded to filter cigarettes.

在价格上涨和因对过滤嘴卷烟进行改良出现的产品组合改善而取得的收入增长的支持下，截至9月30日的这一季度，卷烟业务的净收入增长了21%，从上一财政年度同期的181.2亿卢比增长到220亿卢比。

When she came to Mumbai to begin her career with the bollywood she had four lakh rupees.

当她来到孟买，开始与宝莱坞她4万卢比卢比她的职业生涯。

By developing a low-cost structure and specialising in maternity care, LifeSpring Hospitals, a fast-growing private healthcare chain in India, can charge Rs2,000 ($43, 29, 26) for a normal delivery, a cost that runs to Rs12,000 in mainstream Indian private hospitals.

通过建立一个低成本结构以及在妇幼保健方面的专长，印度发展迅速的私人医疗连锁机构LifeSpring Hospitals正常分娩的收费为2000印度卢比（43美元），而印度主流私人医院的收费可高达1.2万印度卢比。

Currency: 1 rupee =100 paisa; 1 US dollar = 47.25 rupees Sept.8, 2001

货 币：1卢比＝100派沙；1美元＝47.25卢比

We've been offering fares from 600 rupees, ok, all the way down to 1 rupee.

我们提供的票价从600卢比一路到1卢比都有。

At moderately priced restaurants, 5,000 rupiah should do it. if the service is superb, tack on an extra 1,000 or so.

在价格中等的饭店，给5，000卢比的小费就己足够—如果服务极好，也可以再多给大约1，000卢比。

At moderately priced restaurants, 5,000 rupiah should do it.

在价格中等的饭店，给5，000卢比的小费就己足够—如果服务极好，也可以再多给大约1，000卢比。

Mr Joko reckons that the cost of an identity card used to be between 25,000 and 100,000 rupiah; now it is a flat 5,000 rupiah.

Joko市长认为，以前办身份证得花25，000到100，000卢比，现在只要5，000卢比就够了。

Or it can be sold to the smithy for 40 Rupees,but the Curiosity Shop will buy it for 200 Rupees...

当然你也可以以40卢比的价格卖给工匠，但是在Curiosity Shop可是能卖到200卢比呢。

Chandrayaan to enter tricky lunar orbit today 8 Nov 2008, 0352 hrs IST, Srinivas Laxman, TNN Print Email Discuss Share Save Comment Text: MUMBAI: Saturday evening would mark the D-day for India's prestigious Rs 386-crore moon mission, Chandrayaan-1, when the tricky lunar orbit insertion takes place — expectedly between 5 pm and 6 pm.

用Google翻译如下：月球进入月球轨道棘手的今天 2008年11月八日， 0352至29日， Srinivas拉克斯曼， TNN 打印电邮讨论分享节省评论文字：孟买：星期六晚上将标志着D -日，印度著名的卢比386亿卢比月球任务，月球- 1 ，当棘手的月球轨道插入发生-果然下午五时至下午6时。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。