卢布

Now the central bank is having to resist rouble depreciation.

现在俄国央行正努力的阻止卢布贬值。

Forward markets are pricing the rouble 18 per cent lower against the dollar in 12 months.

远期市场1年期卢布兑美元汇率的定价比现在低18%。

They prefer not to pay rouble loans when they fall due.

他们宁愿在卢布债务到期时违约。

The central bank has now indicated that it might tighten monetary policy, yet it still wants to defend the rouble.

央行现在已经表示，也许会采取紧缩的货币政策，但它仍旧希望确保卢布的坚挺。

He thought, and turning to his groom, he said he would give a rouble to any one who would unearth a hare.

他想了想，把脸转向马夫时，说有谁发现，即使是找到一只躺着的兔子，他就给谁一卢布赏钱。

He burned his rags and paid one rouble for a hot bath and a shave in a cheap hotel.

他烧了破衣烂衫，花了一卢布在一家廉价小旅店洗了热水澡，刮了脸。

As oil prices fall, the rouble will naturally weaken, but the authorities are anxious to stop it.

当油价下跌时，卢布自然变得疲弱，但是政府当局急于想扭转这种局面。

With Urals blend still around $43, the rouble's value currently looks in the right ballpark.

由于乌拉尔混合原油仍在43美元左右，卢布币值目前看起来是合理的。

In Russia, the rouble slid as the Kremlin forecast that the economy would contract by 2.2% this year.

在俄罗斯，伴随着卢布的下跌，克林姆林宫预测今年经济将会减少2.2%。

The rouble, a symbol of the Kremlin's power, is looking sickly

卢布是克林姆林权利的象征，但现在看起来却羸弱无力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。