卢尔

From the very beginning, music was regarded as an indispensable accompaniment; when the Lumiere films were shown at the first public film exhibition in the United States in February 1896, they were accompanied by piano improvisations on popular tunes.

从一开始起，音乐就被看做是电影不可或缺的伴奏。当1896年2月卢米埃尔的影片在美国第一届电影展览会上放映时，现场就有钢琴弹奏一些流行曲调作为伴奏。

When the Lumiere films were shown at the first public film exhibition in the United States in February 1896, they were accompanied by piano improvisations on popular tunes.

当卢米埃尔的电影在1896年2月美国首届影片公映展览上放映的时候，影片便用当时的流行曲临场钢琴伴奏。

The conclusions of thesis are listed as follows, due to domestic competition and investment climates, Russian oil Enterprises must participate in investment abroad. The main oil companies in Russia includes, Lukoil, Rosneft, Surgutneft gaz, Gazpromneft and TNK-BP.

本研究发现，由於俄罗斯石油企业面对竞争力激烈的国内市场，因而向海外市场寻求发展，主要的石油公司包括：卢克石油公司、俄罗斯石油公司、苏尔古特石油暨天然气公司、俄罗斯天然气暨石油公司、秋明—英国石油公司。

The home team lost momentum when Lucho Gonzalez was stretchered off the field after a delay while he received treatment and United went on to create a brilliant chance to take full control of the match.

当卢乔·冈萨雷斯因受伤被担架抬下场接收治疗后，主场波尔图已失去了比赛的动力，曼联继续创造绝佳机会，完全控制了比赛。

The other important event was that Dalídecided to formally join the Paris Surrealists in this same year. In January, he met with Luis Bunuel in Figueras to work on a script for the film which would eventually be known as Un chien andalou.

另一个重要的事件是，同年达利决定正式加入巴黎的超现实主义组织。1月，他在菲格拉斯与路易斯·布奈尔碰头，一起为后来名为《一条安达卢西亚的狗》的电影撰写剧本。

X. While he was actually on his way back to Rome, after the civil war with Niger, another civil war, with Clodius Albinus who rebelled in Gaul, was announced to him*.

实际上正当他结束了与尼格尔的内战，返回罗马的路上，克劳狄乌斯·阿尔比努斯已在高卢谋叛并公布与他为敌*。

Indeed, he is setting himself a more ambitious target than that and would dearly love to emulate his former team-mate at Luton, Gary Waddock, who did it in one year at Aldershot Town!

事实上他给自己制订了更有雄心的目标，而且将效仿他在卢顿队的前队友加里-瓦多克，后者用了一年时间就帮助阿德尔肖特队升级了！

Scientists and historians from Italy's National Committee for Cultural Heritage have sought permission to open the artist's tomb at Amboise Castle in the Loire Valley of France.

意大利文化遗产国家委员会的科学家和历史学家们已经要求对法国卢瓦尔河谷艾姆波伊斯城堡内的达·芬奇墓穴进行开棺验尸。

1519 Leonardo do Vinci, Italian artist and man of science, noted for his painting of the Mona Lisa and The Last Supper, died at the Chateau Cloux near Amboise.

以名画《蒙娜·丽莎》和《最后的晚餐》而著称的意大利艺术家和科学家雷奥纳尔多·达·芬奇逝世于安布瓦斯附近的克卢克城堡。

Leonardo do Vinci, Italian artist and man of science , noted for his painting of the Mona Lisa and The Last Supper, died at the Chateau Cloux near Amboise.

以名画《蒙娜·莎》和《最后的晚餐》而著称的意大利艺术家和科学家雷奥纳尔多··奇逝世于安布瓦斯附近的克卢克城堡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。