卢卡斯

When the Jedi Council scene was arranged in such a way as to see a tub chair on screen, George Lucas wanted a Ratts Tyerell-type alien sitting there.

既然绝地委员会布景中安放了一张盆式座椅并将展现在银幕上，乔治·卢卡斯想要一个拉茨·泰雷尔类型的异族人坐在上面。

When the Jedi Council scene was arranged in such a way as to see a tub chair on screen, George Lucas wanted a Ratts Tyerell-type alien sitting there.

既然绝地议会布景中安放了一张盆式座椅并将展现在银幕上，乔治·卢卡斯想要一个拉兹·邰瑞尔类型的异星人坐在上面。

Though Edwards admits he is hypercritical of his own work, he does have the support of a rather enthusiastic fan: his four-year old son, Henry (named after a certain fictional globetrotting archeologist from Lucasfilm, no less).

虽然爱德华兹承认，对于自己的作品他相当苛刻，但是他还是拥有一个绝对热诚的读者的支持：他四岁的儿子亨利（仍然是以卢卡斯影片中某个环球旅行的虚构考古学家的名字命名）。

The turning point of the game was the sending-off but I prefer not to say anything about that.

卢卡斯被罚下是整场比赛的转折点，但我不想多说什么

Star Wars' George Lucas often talks about, you know, sort of the...the philosophical underpinnings of that.

星球大战》的乔治卢卡斯常谈论，你知道，《星球大战》的哲学基础。

Lucas gets so fed up with being bullied, he takes out his frustration on ants in his backyard in hilarious ways, like squirting them with his garden hose or stamping on the ant hill.

卢卡斯得到这样够了被欺负，他拿出他沮丧的蚂蚁在他的后院在欢闹的方式，就像他们花园水管或冲压蚂蚁山。

Eat, sleep, write, research, hound editors, end up at the 909 with Lucas and a White Russian, and maybe take someone home.

吃饭、睡觉、调研、投稿，最终在909酒吧和卢卡斯和一个White Russian结束一天，也许带什么人回家。

He was formerly Standards Engineer at Lucas CAV.

他以前是在卢卡斯CAV的标准工程师。

Lucas Cranach became the chief artist of the Reformation, and portrayed its main protagnist, including Luther himself.

卢卡斯·克拉纳赫成为了欧洲16世纪宗教改革运动的首席画家，并为该运动包括路德本人在内的重要人物绘制了肖像。

With that in mind, I still believe he'll find a home for John Lucas III, and it will probably be in New Orleans.

明确了这一点，我还是相信，穆雷会为卢卡斯三世找一个新家，也许是新奥尔良。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。