卢克索

We have completed a USAID-funded effort to de-water Karnak and Luxor temples, and work is underway in many other places.

我们已经完成了美国国际开发署资助的卡纳克神庙和卢克索神庙排水项目，其他许多地方的工作也在进行之中。

We have completed a USAID-funded effort to de-water Karnak and Luxor temples, and work is underway in many other places.

我们已经完成了美国国际开发署资助的卡纳克神庙和卢克索神庙排水项目，其他许多地方的工作也在入行之中。

The southern city of Luxor contains numerous ancient artifacts, such as the Karnak Temple and the Valley of the Kings.

在南部城市卢克索包含了大量的古代如卡纳克神庙以及帝王谷的文物。

Every man is rich in excuses to safeguard his prejudices, his instincts, and his opinions.----Ancient Egyptian Proverb,from the temples and tombs of Luxor and Karnak.

保护自己的偏见、本能和观点时，每个人的借口都很多---古埃及谚语，来自卢克索和卡纳克神庙和坟墓。

Karnak, now in the heart of Luxor, was built on the ruins of Thebes, the capital of ancient Egypt.

考古队在维修位于卢克索的卡尔纳克神庙附近地区时发现了这尊高达1.8米的耐夫侯特普一世塑像。

At Luxor, travelers can visit the tombs in the Valley of the kings and Valley of the Queens.

在卢克索，游客们可以参观埃及帝王谷与王后谷的陵墓。

Across the river from Luxor lies the Valley of the Kings, the final resting place of many pharaohs.

从卢克索走过尼罗河，紧接着是帝王峡谷，这是很多法老王最后归宿的地方。

Across the river from Luxor lies the Valley of the Kings, the final resting place of many pharaohs.

从卢克索再去到河对岸，就到了国王谷，这里是许多法老的安息之地。

Temple Hieroglyphs, Luxor, Egypt, 1999

庙宇象形文字，卢克索，埃及，1999

B,L Day 12 - Luxor Depart overland for Abydos, a huge necropolis dating back to 3100 BC.

第十二天-卢克索陆路到达阿拜多斯，一处巨大的墓地，可追溯至公元前3100年。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。